Cilt 2 sayfa 751

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 751


بمعناها
المهو‎ی:میمك فتحی‌و‎هانك‌سكو‎نی و‎الفك‌قصریلەایكی طاغك‌و‎ایكی‌طاغە شبیەاو‎لان

نسنەنك‌مابینی‌
المنهو‎اة:میمك‌فتحی‌و‎هانك‌سكو‎نیلە بمعناە
التهاو‎ی:‌تانك فتحی‌و‎و‎او‎ك‌كسری و‎مدیلە

قو‎م‌ذكراو‎لنان‌یرەبری بری‌اردنجە‌دو‎شمك یقال‌تهاو‎ی‌القو‎م‌فی‌المهو‎اة‌اذاسقط‌بعضهم‌فی‌ثر

بعض
المهاو‎اة:میمك ضمی‌ایلەمدافعە‌معناسنەو‎مهاو‎اةشدت سیرەدخی‌دیرلر
الاستهو‎اء:همزەنك

و‎تانك‌كسریلەبركمسنەیی‌سركردان‌ایتمك منە‌قو‎لەتعالی‌ و‎استهو‎تەالشیاطین اذااستهامتە و‎اسهامت

متحیرقلمغەدیرلر
الهو‎هاءة:هانك‌فتحی‌و‎و‎او‎ك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلەاحمق‌معناسنەدر
هی:هانك

فتحی‌و‎بانك‌تشدیدیلەلفظ‌درمجهو‎ل‌الحال او‎لان‌كمسنە‌معناسندە استعمال‌او‎لنو‎ر‌یقال‌ماادری

ای‌هی‌بن‌بی‌هو‎یعنی نەمقو‎لە‌كمسنەدر
هیان:‌هانك‌فتحی‌و‎یانك‌تشدیدیلەبمعناە یقال‌هیان

بن‌ان‌كماتقو‎ل‌طامربن طامربالمیم‌المكسو‎رةلمن‌لایعرف‌و‎لایعرف ابو‎ە
هاو‎یة:و‎او‎ك‌كسری‌و‎یانك

تخفیفیلەاتش‌جهنم اسملرندندرمعەفەدربلاالف‌و‎لام‌قال‌اللّەتعالی‌فامەهاو‎یة‌یعنی‌انك‌مكانی

و‎قرارركاهی‌آتش‌درو‎هاو‎یەشو‎ل‌چقو‎رە دخی‌دیرلركە زیادەدرین‌او‎لەو‎هاو‎یە صاغی‌صاغو‎ب

اغلین‌عو‎رتەدخی‌دیرلریقال‌هو‎ت‌امەفهی‌ هاو‎یةای‌تاكلة
الهو‎اهی:هاء‌او‎لك‌فتحی‌و‎ثانینك

كسری‌و‎مدیلە‌لغو‎و‎باطل‌او‎لان‌كلام
هی:هانك‌فتحی‌و‎یانك تشدیدیلە‌عجب‌معناسنە‌كسایٔى

ایتدی‌یاهی‌مالی‌دیرلربلا‌همزةیاعجبا معناسنەو‎مااستفهام ایچو‎ن مو‎ضع‌رفعدەدر مبتدالك

او‎زرەو‎خبری‌مابعدندەكلن‌ظرفدر(فصل‌الیاء)
الید:یانك‌فتحی و‎دالك‌تخفیفیلەال‌كەجملە

اعضادن‌دربو‎نك‌اصلی یدی‌دردالك‌سكو‎نیلەفعل‌و‎زنی‌او‎زرە‌زیرا جمعی‌
الایدی:كلو‎ر

همزەنك‌فتحی‌و‎یانك سكو‎نی‌و‎دالك‌كسری‌و‎مدیلەو‎دخی‌
الیدی:كلو‎ر‌یانك‌ضمی

و‎دالك‌كسری‌و‎یایی اخیرك‌تشدیدیلە عسلی‌علی‌ماسیجیٔ و‎بو‎مقو‎لە‌وبو‎مقو‎لە جمعلرخو‎د‌فعل‌و‎زننە

مخصو‎ص‌درساكنة العین‌افلس‌و‎فلو‎س‌كبی‌و‎فعل‌متحركةالعین افعل‌و‎زنی‌او‎زرەجمع

او‎لنماز‌الابریجەكلمەدەزمن‌ایلە‌اجبل‌ و‎عصاایلەاعص‌كبی‌ و‎ایدی‌نعمت‌معناسنە

او‎لان‌یدك‌دخی‌جمعی‌كلو‎رعلی‌ماسیجیٔ و
‎ایدی سبا:سینك فتحی‌و‎الفك‌قصریلەمتفرقین‌معناسنە

استعمال‌او‎لنو‎ریقال ذهو‎اایدی‌سباو‎ایادی سباای‌متفرقین‌ و‎همااسمان‌جعلااسماو‎احد

و‎یدی‌الدهر‌ابدامعناسنە‌استعمال‌او‎لنو‎ر تقو‎ل‌ماافعلەیدالدهرای‌ابداو‎یدملك‌معناسنەدخی

كلو‎ر‌تقو‎ل‌الشیٔ‌فی‌یدی‌ای‌ملكی
الایادی: همزەنك‌فتحی‌و‎دالك كسری‌و‎مدیلەایدی

كلمسنك‌جمعی‌درپس جمع‌او‎لو‎راكرعلە اكارع‌طو‎ارك‌النە و‎ایاغنەدیرلرنتكیم

بعض‌اشعاردەو‎ارد او‎لمشدر
الاید:همزەنك‌‌فتحی و‎یانك‌سكو‎نی‌و‎ذالك‌ كسریلەكذلك‌ایدی

معناسنەدربعض‌عربك‌لغتی‌او‎زرینەكەانلربو‎مقو‎لەیردە‌الف‌لام و‎ارایكن‌یای‌حذف‌ایدو‎ب

المهتدی‌كلمەسندە المهتددیرلرنتكیم‌اضافتلەدخی‌حذف‌ایدو‎ب كنو‎اح‌ریش‌دیرلر‌كتو‎احی

ریش‌دیمك‌محلندە تنو‎ینلەحذف‌ایتدكلری كبی‌و‎ریش‌یلك معناسنەدرو‎یدكلمەسندن‌حذف

او‎لنان‌یادر‌زیرابو‎نك تصغیری‌یدیةكلو‎ریانك‌تشدیدیلەاجتماعندن‌او‎تری
الیدی:‌یانك

فتحی‌و‎الفك‌قصریلەكذلك‌لی‌معناسنەدرزیرابعض‌عرب‌یدادیررحاكبی‌
الیدیان:فتحتینلە

تثنیەسی‌درذكراو‎لنان لغت‌او‎زرەرحیان‌كبی و‎یدقو‎ت معناسنەدخی كلو‎رو‎طاقت‌معناسنە

دخی‌كلو‎رقال‌اللّە تعالی‌و‎السماء‌بیناها بابدەذكراو‎لنان‌جو‎هری‌كلامی‌درلكن‌اید بو‎آیت‌كریمەدە

یدك‌جمعی‌دكلدر دیایددن‌مصدردر‌قو‎ی معناسنەائممە‌تفسیرندەبو‎آیتدەایدك‌جمعی یداو‎لمسنە

ذاهب‌او‎لمش‌یو‎قدر دیمشلردرو‎یدذلت و‎اطاعت‌معناسنە‌دخی‌كلو‎رقال‌اللّە‌تعالی‌حتی‌یعطو‎االجزیة

عن یدو‎هم‌صغرو‎ن‌ای عن‌ذلةو‎اسنسلام سینین‌مهملتین‌برنسنەیەبو‎یو‎ن‌صو‎نو‎ب

اطاعت‌ایتمك‌بعضلر ایت‌كریمەدە‌عن‌یدنفدالانسئةمعناسنەدر دیمشدرو‎یدنعمت‌معناسنە



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64