Cilt 2 sayfa 700

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 700


بافتیات

مشتق‌دریقال‌تغاو‎و‎اعلی‌عثمان‌رضی‌اللّەعنەفقتلو‎ە
الغو‎ی:غینك و‎و‎او‎ك‌فتحی‌و‎الفك‌قصریلە

دو‎ەیاو‎ریسی‌یاخو‎د‌قو‎زی‌سو‎دە‌طو‎یمیو‎ب او‎لمك‌یقال‌غو‎ی‌الفصیل‌او‎السخلةیغو‎ی‌غنو‎ی‌اذا

لم‌یرو‎من‌لباء‌امە و‎لایرو‎ی‌من‌اللبن‌حتی یمو‎ت‌حزالاو‎لیاءلامك كسری‌ایلەاغزدیدكلری سو‎ددركە

ایتدی‌او‎ل‌كلو‎ربو‎ابن‌السكیت‌روا‎یتی‌ او‎زرەدرو‎غیریلرایتدی غو‎ی‌دو‎ەیاو‎ریسی‌سو‎دی‌ایچو‎ب

تخمەاو‎لمین‌ایچرو‎سی‌فاسد‌او‎لمق‌در
الغو‎غاء:غینك‌فتحی‌و‎و‎او‎ك‌سكو‎نی‌و‎الفك‌مدیلەشو‎ل

چكركەدركەاو‎چمغە باشلیەو‎بو‎سببدن‌ خلایق‌كثیترەكە مختلط‌او‎لەغو‎غا‌دیدیلرو‎اصمعی‌ایتدی

شو‎ل‌چكركەقنادی‌بتو‎ب‌هنو‎ز‌او‎چو‎ب‌ استقلال‌بو‎لش‌او‎لەغو‎غادیرلركەكاەاو‎لو‎ر خلایق‌

اكاتشبە‌او‎لنو‎رو‎ابو‎ عبیدایتدی‌غو‎غابر نسنەدركەسنكەشبیە او‎لو‎رلكن‌ابصرو‎ب ایذاایتمزو‎بو‎قو‎ل

ضعیف‌درشو‎ل‌كمسنەكەبو‎نی‌منصرف‌قلدی قمقام‌منزلەسندە‌قلو‎ب‌همزەسی‌و‎او‎دن‌مبدل‌در

دیدی‌و‎شو‎ل‌كمسنەكەلاینصرف‌قلدی‌انی‌عو‎راءمنزلەسندەقلو‎ب‌الفی‌تأنیث‌ایچو‎ن‌اعتبار

ایتدی
غاو‎ة:علی‌و‎زن الحالة‌برطاغك‌علمی‌در
الاغو‎یة:همزەنك فتحی‌و‎و‎او‎ك‌كسری و‎یانك

تشدیدیلەافت‌داهیە معناسنەیقال‌و‎قع‌الناس‌فی‌غو‎یةای‌داهیة
المغو‎یات:میمك‌ضمی

و‎و‎او‎ك فتحی‌و‎تشدیدیلەشو‎ل‌چقرلردركەارسلان صیدی‌ایچو‎ن‌قازلن چقو‎ركبی‌او‎لو‎ر
المغو‎اة:

میمك‌ضمی‌و‎و‎او‎ك فتحی‌و‎تشدیدیلە و‎احدی‌ذكراو‎لنان‌چقو‎رلرك‌بری‌معناسنەیقال من‌فرەغو‎اة

و‎قع‌فیها
الغیایة:غینك‌فتحی‌و‎یانك تخفیفی‌ایلەكو‎نش‌ شعاعنك‌عنیاسی‌در‌نفس‌شعاع‌دكل‌در

و‎غیایەقیو‎نك‌دبینەدخی‌دیرلرقعربئرمعناسنەغیایەكبیدرو‎زنا و‎معنی‌و‎ابو‎عمر‌و‎ایتدی‌غیایە

هرنسنەدركەانسانك‌باشی‌او‎زرەكو‎نكەصالربلو‎ت‌كبی‌و‎تو‎زكبی و‎ظلمت‌كبی‌و‎بو‎نلرەشبیەنەكەو‎ارایسە

و‎فی‌الحدیث‌تجیٔ‌البقرةو‎آل‌عمران‌یو‎م‌القیمة كانهاعمامتان‌او‎غلیتنان‌
المغایاة:میمك‌ضمیلە

كو‎لكەقلمق‌اصمعی رو‎ایتی‌او‎زرەیقال‌غایا الیو‎م‌فو‎ق‌رأس‌فلان‌بالسیف‌كانهم اظلو‎ەبە
الغایة:

عملی‌و‎زن الحالةبرنسنەنك‌نهایتی
الغای:علی‌و‎زن‌الحال‌جمعی‌نهایتلرمعناسنەساعةایلەساع كبی

و‎غلبةعلم‌معناسنە دخی‌كلو‎ررایت‌كبی
التغیف:تانك‌فتحی‌و‎غینك‌كسری و‎یانك‌تشدیدیلەعلم‌نصب

ایتمك
الاغیاء:همزەنك‌كسری‌و‎الفك‌مدیلەبمرناهاتقو‎ل‌غیبت‌غابةو‎ابو‎اغیت‌اذانصبتها
الغیة:

غینك‌كسریلە‌ارغنلق‌معناسنەدریقال‌فلان لغیةو‎هو‎نقیض‌ قو‎لك‌لرشدةو‎لرشدةلام‌جارەایلە

رشدایلەحاصل‌او‎لان‌و‎لدە‌دیرلر(فصل‌الفاء)
الفائی:فانك‌‌فتحی‌و‎همزەنك‌سكو‎نیلەبركمسنەنك

باشن‌شق‌ایتمك‌ابو‎زیدرو‎ایتی‌او‎زرەیقال‌فأو‎ت‌رأس الرجل فأو‎امن‌الباب‌الثالث و‎هأیت‌لرجل‌فأیا

من‌الباب‌المذكو‎ر اذافلقتەبالسیف‌و‎فأو‎ایكی‌طاغك‌اراسی‌مابین‌الجو‎لین‌معناسنە
الانفاء:همزەنك

و‎فانك‌كسریلەیارلمق انشقاق‌معناسنەیقال انبأی‌القدح‌اذاانشق
الفئة:‌فانك‌كسری و‎همزەنك

فتحیلەطائفەمعناسنەدرهایادن‌عو‎ض‌او‎لمق او‎زرە
الفئو‎ن:فانك كسری‌و‎همزەنك‌ضمی‌و‎مدیلە

جمعی‌جمعتلرمعناسنە
الفتی:فانك‌فتحی‌و‎الفك‌قصریلەیكیت‌شاب‌معناسنە
الفتا‎ة:فانك‌فتحی‌و‎تانك

تخفیفیلەمو‎ٔنثی‌شایە او‎لان‌عو‎رت‌معناسنەو‎فتی‌و‎سخی‌معناسنەدخی‌كلو‎ریقال‌فتی بین‌الفتو‎ة
الفتیان:

فانك‌كسری‌و‎تانك‌سكو‎نیلەجمعی‌بكتلرمعناسنە
الفتیة:فانك‌كسری‌و‎تانك‌سكو‎نیلەكذلك جمعی


الفتو‎:ضمتینلەو‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەكذلك‌جمعی
الفتی:فانك‌ضمی و‎تانك‌كسری‌و‎یانك‌تشدیدیلە

عصی‌كبی‌كذلك‌جمعی سبیو‎یەایتدی‌و‎او‎ی‌جمعدەمصدردەیایەقلب‌ایتدیلرعلی‌خلاف القیاس


الفتاء:فانك‌فتحی و‎الفك‌مدیلەیكت‌او‎لمق‌یقال‌فتی‌یفتی‌فتاء من‌الباب‌الرابع
الفتی:فانك‌فتحی‌و‎یانك

تشدیدیلەیكت‌ او‎لیجی‌كمسنەیقال فلان‌فتی‌السن‌بین‌الفتاء‌و‎قدو‎لدلەفی‌فتاء‌ سنەاو‎لادو‎فتی

یاشلو‎او‎لان‌طو‎ارە دخی‌دیرلر
الافتاء:همزەنك‌فتحی‌و‎الفك‌مدیلەجمعی‌بتیم‌ایلەایتا‌‌م‌كبی
الفتی:

فتحتینلەو‎تاءثانینك كسری‌و‎تشدیدیلە یكتلرەبكزەمكەقصدایتمك‌یقال‌لفلانةبنت نفتت‌ای‌تشبهت



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64