Cilt 2 sayfa 664

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 664


-

الشجرة‌اذاارتفعت
الشتاء:شینك‌كسری‌والفك‌مدیله‌قیش‌كه‌يازك‌مقابلی‌درومبردایتدی

شتا‌شتوة‌كلمه‌سنك‌جمعی‌اولور
الاشتیة:همزه‌نك‌فتحى‌وتانك‌كسریله‌جمعی‌
الشتوی:فتحتینله‌يانك

تشدیدیله‌شتايه‌منسوب‌اولان‌نسنه‌
الشتوی:شینك‌فتحی‌وتانك‌سكونی‌ويانك‌تشدیدیله‌كذلك

شتايه‌منسوب‌اولان‌نسنه‌خرفی‌ایله‌خرفی‌كبی‌خریفه‌نسبنده‌وقیش‌كوننده‌‌يغن‌يغموره‌دخی

شتوی‌دیدكلری‌بوندن‌مأخوذ‌در
الشتو:شینك‌فتحى‌وتانك‌سكونیله‌بريرده‌قیشلمق
التشتی:

فتحتینله‌وتانك‌كسری‌وتشدیدیله‌بمعناه‌تقول‌شتوت‌بموضع‌كذاوتشنیت‌اذااقمت‌به‌الشتاء
الاشتاء:

همزه‌نك‌كسری‌والفك‌مدیله‌خلق‌قیشه‌داخل‌اولمق‌تقول‌اشتی‌القوم‌اذادخلو‌افی‌‌الشتاء


المشاتاة:میمك‌ضمی‌ایله‌بركمسنه‌يی‌قیش‌كوننده ایشمك‌ایچون‌اجرته‌طوتمق‌كسائی‌روايتی

اوزره‌تقول‌عاملته‌مشاتاة‌كما‌تقول‌مشاهرة
الشتی:شینك‌فتحى‌وبانك‌تشدیدیله‌‌علی‌وزن‌فعیل

قیش‌كوننده‌يغن‌يغمور
التشتیة:علی‌وزن‌التربیة برنسنه‌قیش‌كونی‌كفايت‌قلمق‌يقال‌هذاالشئ

يشنی‌أی‌يكفی‌فی‌الثناء
النجو:شینك‌فتحى‌وجیمك‌سكونی‌ایله‌غم‌غصه‌يقال‌شجاء‌يشجوه‌شجوا

اذاحزنه
الاشجاء:همزه‌نك‌كسری‌ولافك‌مدیله‌بركمسنه‌نك‌بوغزنه‌برنسنه‌طورمق‌يقال‌اشجاه

اشجيه‌اشجاء‌اذااغصه
الشجی:شینك‌فتحى‌والفك‌قصریله‌غصه‌چكمك‌وبوغزه‌برنسنه

طوروب‌بوغلمق‌معناسنه‌دخی‌كلوريقال‌شجی‌يشجی‌من‌الباب‌الرابع‌وشجا‌شول‌نسنه‌يه

دخی‌دیرلركه‌بوغزه‌طورركرك‌كمك‌اولسون‌كرك‌غيری‌نسنه‌اولسون‌
الشجی:شینك

فتحی‌وجیمك‌كسری‌ومدیله‌حزین‌اولان‌كمسنه‌يقال‌جسل‌شج
الشجیة:شینك‌فتحی‌وجیمك

كسریله‌مؤنثی‌يقال‌امرأة‌شجیة‌علی‌وزن‌فعیله‌يقال‌‌ویل‌للشجی‌‌من‌الخلی‌وغم‌غصه‌دن‌بری

اولان‌كمسنه‌يه‌دیرلرمبردایتدی‌ياء‌خلی‌مشدده‌دروياء‌شجی‌مخففه‌درواكرشجی‌كلمه‌سن‌فعیل

وزنی‌اوزره‌قیلرسك‌يامشدراولورمخفف‌اولمازتقول‌شجاه‌الحزن‌فهو‌مشجووشجو‌وشجی
الشجواء

شینك‌فتحى‌وجیمك‌سكونی‌والفك‌مدیله‌يولی‌ ضرب‌اولان‌صحرايقال‌مفازة‌شجواء‌اذاكانت

صعبةالمسلك
الشجويی:شينك‌وجیمك‌فتحی‌والفك‌قصریله‌شول‌رجل‌دركه‌ايقلری‌اوزون‌اوله

خجوجی‌كبی‌دروزنا‌ومعنی
الشجوی:فتحتینله‌ويانك‌تشدیدیله‌يانك‌تخفیفیله‌اولان‌شجی‌كلمه‌سنه

منسوب‌نسنه‌درپس‌شجوی‌لفظنده‌جیمی‌مفتوح‌قلدیلرنمرده‌مفتوح‌اولدوغی‌كبی‌پس‌ياالفه

منقلب‌اولوب‌بعده‌واو‌منقلب‌اولدی‌ونمر‌نونله‌برقبیله‌نك‌اسمی‌در
الشحو:شینك‌فتحی‌وطاخ‌مهمله‌نك

سكونی‌ایله‌اغزی‌اچمق‌تقول‌شحافاه‌يشحو‌شحو‌ااذافتح‌وشحو‌اغزاچمق‌معناسنه‌ده‌كلور

يقال‌شخا‌فوه‌يشحو‌اذانفتح‌‌بتعدی‌ولايتعدی
الشحوة:شینك‌فتحى‌وحانك‌كذلك‌سكونیله

اتك‌اذمی‌سیرك‌اولمق‌تقول‌فرس‌بعید‌الشحوة‌ای‌بعید‌الخطوة
الشواحی:شینك‌فتحى‌وحانك‌كسریله

ومدیله‌اغزناچیجی‌آتلريقال‌جاءت‌الخیل‌شواحی‌ای‌فاتحسات‌افوهها
الشدو:شینك‌فتحی

ودالك‌سكونیله‌دوه‌يی‌سورمك‌تقول‌شدوت‌الابل‌شدوامن‌الباب‌الاول‌اذاسقتها‌وشد‌ومدصوتله‌

پرايكی‌بیت‌اوقومغه‌دخی‌دیرلرتغنی‌اسلوبنده‌يقال‌شد‌اشعرااوغناء‌اذاغنی‌به‌اوترنم‌
الشادی:

دالك‌كسری‌ومدیله‌شول‌كمسنه‌دركه‌برمقدارادب‌يعنی‌علم‌عزینت‌تحصیل‌اتمش‌اوله

كوبا‌كه‌اول‌كمسنه‌مسائل‌علمی‌سوق‌ایدوب‌‌بريره‌جمع‌ایتمشدروشادی‌مغنی‌معناسنه‌دخی‌كلور


الشذا:شینك‌فتحی‌وذال‌‌معجمه‌دن‌صكره‌الفك‌قصریله‌اذاوشرمعناسنه‌كلوروشذی‌كلب‌‌سكنه‌

دخی‌دیرلر‌ذياب‌الكلب‌معناسنه‌ومزبوراكثره‌بناء‌كلبه‌اضافت‌اولنمشدر‌زیراكه‌كاه‌اولوراخر

حيوان‌اوزرینه‌دخی‌قونر‌
الشذاة:وزن‌مزبوراوزره‌واحدی‌ذكراولنان‌‌سنكلرك‌بری‌‌معناسنه‌

وشذاجلغه‌دخی‌دیرلرجوع‌معناسنه‌خلیل‌روايتی‌اوزره‌يقال‌‌ضرم‌شذاه‌‌اذاشتدجو‌عه‌وشذا

طوزه‌دخی‌دیرلر‌ملح‌معناسنه‌وشذاریيحه‌حدث‌اوزره‌اولمغه‌دخی‌دیرلر‌‌وشذابقیۀ‌‌‌فوت‌وشدت



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64