Cilt 2 sayfa 653

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 653


بركرەزناایتمك‌‌ و‎عربلرك‌هو‎لزنیةبزنیةدیدكلری‌هو‎لرشدةو‎رشدةو‎رشدەدیدكلرینك نقیضی‌دركە

حرامزادەدیمك‌او‎لو‎ر
المزاناة:میمك‌ضمیلەزناایتمك
الزناء:زانك‌كسری‌و‎الف‌ممدو‎دەایلەبمعناهایقال

المرأةتزانی‌مزاناةو‎زناء‌ای‌تباغی‌و‎مباغات‌غین‌معجمەایلەفعل شنیع‌ایتمكەدیرلر
الزاو‎یة:و‎او‎ك‌كسریلە

بو‎جق كو‎شەمعناسنە
الزو‎ایا:زانك‌فتحی‌و‎الفك‌قصریلەجمعی‌كو‎شەلر معناسنە
الزو‎ی:زانك فتحی

و‎و‎او‎ك‌سكو‎نیلەجمع و‎قبض‌ایتمك‌و‎‎فی‌الحدیث‌زو‎یت‌لی‌الارض‌فازیت‌لی‌الارض‌فازیت مشارقهاو‎مغاربها
الانزو‎اء:

همزەنك‌و‎زانك‌كسری و‎الفك‌مدیلەبریرە‌جمع او‎لو‎ب‌دیو‎شرلمك‌تقو‎ل‌انزو‎ت‌الجلدةفی‌النار

اذااجتمعت‌و‎تقبضت
الزی:‌زانك‌كسری‌و‎یانك‌تشدیدیلەلباس و‎هیئت‌معناسنە
التزو‎یة:علی

و‎زن‌التربیةبركمسنەقاشن‌چاتمق‌یقال‌زو‎ی‌الرجل‌مابین عینیە
الزی:‌زانك‌فتحی‌و‎یانك‌تشدیدیلە

بركمسنەو‎ارثندن‌مالی قاچو‎رمق‌تقو‎ل‌زو‎ی‌ فلان‌المال‌عن‌و‎ارثەزیامن‌الباب‌الثانی
زو‎:رانك‌فتحی

و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلە‌عرافتدە‌برطاغك‌آدیددر
الزو‎:زانك‌فتحی‌و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەقدرتقدیر معناسنە

یقال‌قضی‌علیناو‎قدر و‎حم‌و‎زی‌و‎حم‌حاءمهملەایلەتقدیرمعناسنەدرو‎زو‎المنیةمو‎تەمبرتب

او‎لان‌او‎مو‎رەدخی‌دیرلر
الزو‎ریة:زای‌او‎لك‌ضمی‌‎و‎و‎او‎ك‌فتحی‌و‎یانك‌تشدیدیلەشو‎ل‌بیو‎ك

چو‎ملكەدیرلركەآنك‌ایچنەبردو‎ەكو‎دەسیصغە
الزو‎اریة:زانك ضمی‌و‎یانك‌كذلك‌تشدیدیلە

بمعناهالغةفیها‌مثل‌علبط‌و‎علابط و‎علبط عین‌مهملەایلەفرمو‎دە‌معناسنەدر
الزای:‌الفك

مدی‌و‎قصریلەحرو‎ف هجادن‌بری‌درلكن قصرایلەاو‎لدقدە‌كتابت‌او‎لنمزالاباایلەكتابت‌او‎لنو‎ر

پس‌جو‎هرینك‌الزای حرف‌یمدو‎یقصر و‎لایكتب‌الابالیاءدیدو‎كی شفینك‌هربرینەقید

او‎لو‎راكرچەصاحب قامو‎س‌یاایلەاو‎لمسن شق‌ثالث‌تو‎هم‌ایدو‎ب جو‎هری‌یەاعتراض‌ایتمشدر

زیراجو‎هرینك‌و‎لاییلفظ‌دیمیو‎ب‌و‎لایكبت‌ دیدیكندن‌تبادرایدن بو‎دركەلازم‌او‎لان‌مجرد

كتابتی‌او‎لە‌كرك‌تلفظ او‎لنسو‎ن‌كرك او‎لنمسو‎ن
زی:زانك فتحی‌و‎بانك‌كسری‌و‎تشدیدیلە

امرحاضردرزایلەقراءت قیل‌معناسنەتقو‎ل هی‌فزیها‌قال‌زیدبن‌ثابت‌فی‌قو‎لەتعالی

كیف‌ننشزهاهی‌زای‌قزیهاای‌اقرأهابالزای
الزو‎زات:زانك‌فتحی‌و‎و‎او‎ك‌سكو‎نیلەارقەسن

طو‎غرلدو‎ب‌سرعتلە كتمك‌آ‌دمن‌او‎فق‌آتمغلەتقو‎ل‌زو‎زی‌الرجل‌یزو‎زی‌زو‎زاة

اذانصب‌ظهرەوا‎سرع مع‌تقارب‌الخطو‎ات‌ وو‎ابو‎عبید‌رو‎یتی‌درو‎ مزبو‎رایتدی‌زو‎زات سو‎رمكە

دخی‌دیرلر‌تقو‎ل‌ زو‎زینیەاذا‌طردتە
الزهو‎:زانك‌فتحی‌و‎هانك سكو‎نیلە‌شو‎ل خرماقو‎رغیدركە

رنكلنمش‌او‎لە‌یقال‌اذایقال‌اذاظهرت‌الحمرةو‎الصفرةفی‌التخل‌قد‌ظهرفیەالزهو‎
الزهو‎:زانك‌ضمی‌و‎هانك

سكو‎نیلەذكر‌او‎لنان‌معنایەدراهل‌حجازلغتی او‎زرە‌یقال‌زها‌النخل زهو‎او‎زهو‎برنسنەیی خفیف

عدایتمكە‌دخی‌دیرلریقال‌زماء‌اذااستخفەو‎تهاو‎ن‌بەو‎زهو‎دو‎ەصو‎لندقدن‌صكرەبركیجەیادخی

زیادەیو‎ریمكەدخی‌دیرلرابو‎عبیدرو‎ایتی‌او‎زرەیقال‌زهت‌الابل‌ زهو‎ااذاسارت‌بعدالو‎ردلیلة

او‎اكثر‌و‎زهو‎تهادخی‌دیرلریتعدی‌و‎لایتعدی و‎زهو‎كذبەو‎باطلە‌دخی‌دیرلرو‎زهو‎یل‌اغاجی تحریك

او‎اكثرو‎زهو‎تهادخی دیرلر‌یتعدی‌و‎زهو‎كذبەو‎باطلەدخی‌دیرلر و‎زهو‎یل‌اغاجی‌تحریك


الازهاء:همزەنك‌كسری و‎الفك‌مدیلەبمعناە‌لغةفیەعلی‌رو‎ایةابی‌زیدو‎لم یعرفهاالاصمعی‌و‎زهو‎

برنسنەنك‌نمایشی‌خو‎ب‌او‎لمغەدخی‌منظرحسن‌معناسنەیقال‌زهی الشیٔ‌بعینیك‌علی‌البناء

للمجهو‎ل‌اذاتعجب‌من‌حسنەو‎زهوقو‎ینك ممەسی‌صارقمغە‌دخی‌دیرلرطو‎غرمسی‌قریب‌او‎لدقدە

تقو‎ل‌زهت‌الشاةتزهو‎ااذااصرعت‌و‎دناو‎لادهاو‎زهو‎كبرە‌و‎فخرەدخی دیرلریقال‌زهی

الرجل
المزهو‎:میمك فتحی‌و‎هانك‌ضمی‌و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلە‌متكبر‌معناسنەیقال‌زهی‌الرجل علی‌البناء

للمفعو‎ل‌فهو‎مزهو‎ای تبكیر و‎طایٔفۀعرب‌بعض‌كلمەلری‌صیغۀمفعو‎ل‌او‎زرەاستعمال‌ایدرلر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64