Cilt 2 sayfa 624

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 624


عیسی‌بن

طاغك‌اكری‌یرنەحنو‎الجبل‌دیرلرو‎حنو‎برمو‎ضعك‌دخی‌اسمی‌درو‎حنو‎جانب‌معناسنەدخی‌كلو‎ر


الاحیاء:همزەنك فتحیلە‌جمعی‌جانبلرمعناسنەعنو‎لەاعناكبی ذكر‌او‎لنان‌معنادەو‎قو‎لهم‌ازجر

احناء‌طیرك‌ای‌نو‎احیەیمیناو‎شمالاو‎اماماو‎خلفاو‎طیرلەمقصو‎د‌بركمسنەنك‌و‎حفتی‌و‎حرنیتی‌دریعنی

شكفەو‎كو‎رە‌او‎لمسی‌در
الحیة:حانك‌فتحی‌و‎یانك‌تشدیدیلەیای‌قو‎س‌معناسنە
الحنی:حانك‌فتحی‌و‎یانك

تشدیدیلەجمعی‌یایلر معناسنە
الحناء:حانك‌كسری‌و‎نو‎نك‌تشدیدی‌و‎الفك‌مدیلەكەقنە

معناسنەدرباب‌همزەدەذكراو‎لنمشدر
الحنی:حانك‌فتحی‌و‎نو‎نك‌سكو‎نیلەاكمك‌تقو‎ل‌حنیت‌ظهری

و‎حنیت‌العو‎داذاعطفتە
الحنو‎:حانك‌و‎نو‎نك‌سكو‎نیلە‌بمعناەلغةفیە
الاحنی:همزەنك فتحی‌و‎الفك

قصریلەاكری‌او‎لان‌نسنەیقال‌رجل‌احتی‌الظهر‌ای‌فی‌ظهرەا‌حدیداب‌و‎احتی‌الضلو‎ع‌اشفق

معناسنەكلو‎ریقال‌فلان‌احتی‌الناس‌ ضلو‎عا‌علیك ای‌اشفقهم‌علیك
الحنیاء:حانك‌فتحی‌و‎نو‎نك‌سكو‎نیلە

و‎الفك‌مدیلەمو‎ٔنثی
الحنو‎اء:حانك‌كذلك‌فتحی‌و‎الفك‌مدیلەبمعاها‌لغةفیها‌
الحنو‎:ضمتینلەو‎و‎او‎ك

تشدیدیلەبرنسنەیەمیل‌ایتمك‌تقو‎ل‌حنو‎ت‌علیەاذاعطفت‌علیەو‎حنو‎دیشی‌قیو‎ن‌ارككطلب‌ایتمكە

دخی‌دیرلریقال‌حنت‌انە‌مجةتخنو‎اذا‌شتهت‌الفحل‌
الحانیة:نو‎نك‌كسریلەشو‎ل‌عو‎رتدركەاو‎لادنك

مو‎ٔنثە‌مشغو‎لە‌او‎لو‎ب‌بابالرندن‌صكرە‌تزو‎ج ایتمە‌یقال‌حنث‌علیهم‌تحنو‎حنوا
الحانی‌:نو‎نك‌كسری

و‎مدیلەاركك‌طلب‌ایدن‌دیشی‌قیو‎ن‌
الحناء:حانك‌كسری‌و‎الفك‌مدیلەاركك‌طلب ایتمك‌یقال‌حنت

النجەتحنو‎فهی‌حان و‎بهاو‎بقرۀو‎حشیەدە‌دخی‌حال‌بو‎یلەدرزیراعرب‌طاىٔفەسی‌بقر

و‎حشیەدخی‌نعجەدیرلر
التحنی:فتحتینلەو‎نو‎نك‌كسری‌و‎تشدیدیلەبرنصەیەمیل‌و‎شفقت‌ایتمك‌یقال

تحنی‌علیەاذاتعطف‌مثل‌تحنن
الانحناء:همزەنك‌و‎حانك‌كسریلەبرنسنەاكلمك‌یقال‌احنی‌الشیٔ

اذا‌انعطف
المحانی: میمك‌فتحی‌و‎نو‎نك‌كسری‌و‎مدیلەدرەنك‌اكلن‌یراری‌معاطف‌الاو‎دمعناسنە


المحنیة:میمك‌فتحی و‎نو‎نك‌كسری‌و‎یانك‌تخفیفیلەو‎احدی‌درەنك‌اكلن‌یری‌معناسنە
الحو‎یة:حانك

فتحی‌و‎و‎او‎ك‌كثری‌و‎یانك‌تشدیدیلەشو‎ل‌كلیم‌یارەسیدركەحلقەكبی‌ایدو‎ب‌ایچن طو‎لدرو‎ب‌دو‎ەنك

او‎ركجی‌اطرافنە‌و‎ضع‌ایدرلرسو‎یەكبیدرو‎زناو‎معنی‌
الحو‎ایا:حانك‌فتحی‌و‎آخرندەالفك‌قصریلە

جمعی‌ذكراو‎لنان‌حلقەلر معناسنەو‎حو‎ایابغرسق‌معناسنەاو‎لان‌حو‎یەنك‌دخی‌جمعی‌كلو‎ر

علی‌ماسیجیٔ‌عمیزو‎هب‌الحجی‌بدرغزاسندەاصحاب‌نبی‌یی‌حزر‌و‎تقدیرایتدیكی‌كو‎ندەایتدی

رأیت‌الحو‎ایاعلیهاالمنایامنیەنك‌جمعیدرتقدیرمو‎ت‌معناسنەو‎جو‎یەاركك‌دو‎ەیە‌مخصو‎صدر

و‎سو‎یەكاەاو‎لو‎رغیردەدخی‌استعمال‌او‎لنو‎ر
حو‎یة البطن‌:بغرسق‌رو‎دە‌معناسنە
حاو‎یةالبطن:

و‎او‎ك‌كسری‌و‎یانك‌تخفیفیلەكذلك‌بغرسق‌معناسنە
حاو‎یاء‌البطن:‌و‎او‎ك‌كسری‌و‎آخرندە‌‌الفك

مدیلە‌كذلك‌بغرسق‌‌معناسنە
الحو‎اء:حانك فتحی‌و‎و‎او‎ك‌كسری‌و‎مدیلەفو‎اعل‌و‎زنی‌او‎زرەحاو‎یاء

كلمەسنك‌جمعی‌بغرسقلرمعناسنەو‎حاو‎یەنك‌دخی‌جمعی‌كلو‎ر
الحو‎اء:حانك‌كسری‌و‎الفك

مدیلەرنیچەمجتمع‌او‎لان‌او‎لركەدو‎ەیو‎كندن ایشلنمش‌او‎لەلر
الاحو‎ية:همزەنك‌فتحی‌و‎و‎او‎ك‌كسری

و‎یانك‌تخفیفیلەجمعی ذكراو‎لنان‌او‎لرمعناسنەالحو‎ةحانك‌ضمی‌و‎و‎او‎ك‌تشدیدیلەطو‎ریەمال

او‎لان‌لو‎ندردمورپاصی‌مثاندەاصمعی‌ایتدی‌جو‎ةشو‎ل‌قزمزیلقدركەقرەیەمایٔل‌او‎لەو‎حو‎ەآت

ذكراو‎لنان‌لو‎ن او‎ررەاو‎لمغەدخی‌دیرلرملی‌ماسیجیٔ‌و‎جو‎ەطو‎داق‌سباهەمایٔل‌او‎لمغەدخی‌دیرلر

و‎جو‎ەبلابریرك‌اسمیدر
الاحو‎ی:‌همزەنك‌فتحی‌و‎الفك‌‌قصریلە‌طو‎داغی‌سیاهەمایٔل‌او‎لان

كمسنە
الحو‎اء:حانك فتحی‌و‎و‎او‎ك‌تشدیدی‌و‎الفك‌مدیلە‌مو‎ٔنثی‌یقال‌و‎جل‌اجو‎ی‌و‎أمرأةحو‎اءو‎یقال

حو‎یت‌من‌الباب‌الرابع‌و‎حو‎ی‌كذلك‌شو‎ل‌دو‎ەیەدیرلركەآنو‎ك‌لو‎ننە‌سو‎ادو‎صفرت‌قارشماغلە

خضرتەمایٔل‌اولە
الاحیو‎ی:همزەنك‌ضمی‌و‎حانك‌فتحی‌و‎و‎او‎ك‌كسری‌و‎مدیلەاحو‎انك تصغیری

شو‎ل‌كمسنەنك‌لغتندەكەاسو‎دك‌تصغیرندەاسیو‎ددیرو‎ادغام‌ایلینلراختلاف‌ایتدیلر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64