Cilt 2 sayfa 601

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 601


ایچمكله‌منسلی‌قلمغه‌دخی‌دیرلرتقول‌ابلیت‌‌فلانا‌يمینا‌اذاطبیت‌بها‌نفسه
المبليات:میمك‌ضمی‌ولامك

كسری‌وتشدیدیله‌فساطا‌ئفه‌سندن‌شول‌كمسنه‌‌‌لردركه‌میتك‌قبری‌اوزرنده‌اولان‌راحله‌سنك

اطرافن‌احاطه‌ایدوب‌نوحه‌وزاری‌قلورلر
بلی‌:بانك‌فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌فعیل‌ وزنی‌اوزره‌

قضاعه‌دن‌‌برقبیله‌نك‌اسمیدر
البلوی:فتحتینله‌ويانك‌تشدیدیله‌‌ذكراولنان‌قبیله‌يه‌منسوب‌اولان

كمسنه‌
البلو:بانك‌فتحی‌ولامك‌سكونیله‌برنسنه‌يی‌صنامق‌تجربه‌معنانسه‌تقول‌بلدته‌بلو‌ااذاجربته

واختیرته
الابتلاء:همزه‌نك‌وتانك‌كسریله‌كذلك‌صنامق‌يقال‌ابتلاء‌اذااختبره
التبالی:تانك‌فتحی‌

ولامك‌كسری‌ومدیله‌كذلك‌‌صنامق‌اختبارمعناسنه‌
المبالات:میمك‌ضمیله‌برنسنه‌يی‌قايرمنه‌قولهم

لاابالبة‌ای‌اكترث‌له‌وقچان‌لم‌الب‌دیسه‌لرهمزه‌نك‌ضمی‌وبانك‌فتحی‌‌‌‌ولامك‌سكونیله‌‌آخرندن‌‌الف

نسيا‌منسيا‌حذف‌اولنور‌ماقبلی‌ساكن‌قلنما‌غله‌لاادركبی‌اولوركثرت‌استعمال‌بناء‌آخرندن‌الف‌حذف

اولنمه‌ده‌وبو‌حذفی‌مصدرنده‌دخی‌ایدوب‌‌ماابالیه‌بالة‌دخی‌دیرلركه‌اصلنده‌يالیة‌ایدی‌عافاده‌عاقیة

كبی‌پس‌كلمۀ‌‌باله‌جوف‌قبیلندن‌دكلدرطاعة‌وطاقة‌وجابة‌كبی‌وجابه‌جیمله‌جواب‌معناسنه‌دروعرب

طائفه‌سندن‌بعض‌‌كمسنه‌لامك‌كسریله‌لم‌ایله‌ديوب‌الف‌حذف‌ایتمدن‌غيری‌تصزف‌ایتمز‌لرغلیظ

كلمه‌سنده‌الف‌حذف‌اولدوغی‌كبى‌وعلبط‌‌فرمو‌ده‌معناسنه‌در
البلی:بانك‌كسری‌والفك‌قصریله‌

بزاسكمیك‌يقال‌بلی‌الثوب‌يبلی‌من‌الباب‌الرابع‌واكرماقبلی‌مفتوح‌قلورسك‌الفی‌ممدوده‌قلورسن

علی‌مامر
بلاء:بانك‌فتحى‌وهمزه‌نك‌كسراوزره‌بناسیله‌قطام‌وزنی‌اوزره‌بلاومحنت‌معناسنه‌يقال‌نزلت

بلاءعلی‌الكفار‌احمرك‌بعض‌عربدن‌روايتی‌اوزره
بلی:بانك‌فتحی‌والفك‌قصریله‌تخقیق‌ایچوندرسكاالقا

اولنان‌كلامی‌ایجاب‌ایتمكله‌زیرا‌بلی‌كلمه‌سنك‌مفادی‌ترك‌نفی‌دروبلی‌حرفدرلاكلمه‌سنك‌نقیضی

اولدیغندن اوتری‌وسیبويه‌بو‌معنايی‌تصریح‌ایچون‌لیس‌بلی‌ونعم‌اسمین‌دیمشدر
البنی:بانك فتحی

ونونك‌سكونیله‌بذاندندربيوياپمق‌معناسنه‌
البناء:بانك‌كسری‌والفك‌مدیله‌كذلك‌ياپی‌ياپمق‌يقال

بنا‌فلان‌بنتا‌وبنا‌بركمسنه‌اهلینك‌اوزرینه‌داخل‌اولمغه‌دخی‌دیرلرتقول‌بناعلی‌اهله‌بناء‌الباب‌الثانی

فیهما‌اذارفعها‌والعامة‌تقول‌بنی‌باهله‌وهو‌خطاء‌وبونك‌اصلی‌بودركه‌اهلنه‌داخل‌اولان‌كمسنه

دخول‌كیجه‌سنده‌برقبه‌ضرب‌ایدر‌جبنلك‌كبی‌مثلا‌اكابناء‌هزاهلنه‌داخل‌اولان‌كمسنه‌يه‌بانی‌دیرلر

التبنیة:وزن‌التربیة‌‌‌كذلك‌بناقلمق‌تقول‌بنی‌قلان‌قصوراشدد‌للكثرة‌
الابناء:همزه‌نك‌وتانك‌‌كسریله

كذلك‌بنا‌قلمق‌تقول‌ابتنی‌داراوبنی‌بمعنی‌
البنيان:بانك‌ضمى‌ونونك‌سكونیله‌دبوارحائط‌معناسنه‌


البانیة:شول‌يايه‌دیرلركه‌كرشنی‌كندويه‌قریب‌اوله‌يقال‌قوس‌بانية‌اذابنت‌على‌وترها‌ای‌‌لصقت‌به

حتی‌بكاد‌ينقطع‌يعنی‌يای‌كرشه‌غالب‌اولدیغندن‌كرشك‌اوزانوب‌با‌يه‌قریب‌اولنسه‌باعث‌اولسه

وحیثتله‌كه‌قرلمق‌مرتبه‌سنده‌اوله‌
البنیة:‌بانك‌فتحى‌ونونك‌ويانك‌تشدیدیله‌فعیلة‌وزنی‌اوزره

كعبة‌مشرفه‌نك‌اسمیدريقال‌لاورب‌هذه‌البنیة‌ماكان‌كذاوكذا
البنی:بانك‌ضمی‌والفك‌قصریله

جمعی‌ياپلمش‌نسنه‌لرمعناسنه‌
البنی:بانك‌كسری‌‌والفك‌‌قصریله‌بمعناها
البنیة:بانك‌ضُی‌ونونك

سكونیله‌بنانك‌واحدی‌ضم‌بائله‌
البنیة:بانك‌كسری‌ونونك‌سكونیله‌بنانك‌واحدی‌كسربائله

پس‌كسربائله‌اولان‌بنيه‌ایله‌بنی‌جزيه‌ایله‌جزی‌كبی‌اولورجیمك‌كسریله‌خراج‌معنانسه‌‌وبو‌مقامده

صاحب‌صراح‌‌بنايی‌وبنيه‌يی‌بالضم‌‌والكسرآفرينش‌ایله‌تفسیر‌ایتمشدرسهودرنتكیم‌سهو‌اولدیغی

صحاحك‌مداولندن‌وقاموسك‌منطوقندن‌فهم‌اولنوروبنيه‌كسربايله‌وسكون‌نونله‌ياره‌دلش

معناسنه‌دخی‌كلوريقال‌فلان‌صحیح‌البنیة‌ای‌الفطرة
المباة:میمك‌كسری‌وبانك‌سكونیله‌نطع‌كه

اول‌سختيا‌ندن‌اولان‌مقعددروبعضلرمبناة‌هكبه‌دردیدی‌خرحین‌معناسنه‌
الابناء:همزه‌نك

كسری‌وبانك‌سكونیله‌بركمسنه‌يی‌اويايجی‌قلمق‌يقال‌ابنیت‌فلا‌نا‌اذاجعلته‌بينی‌بيتا‌وفی‌المثل‌المعزی

تهی‌ولا‌تبنی‌يعنی‌كچی‌اوك‌خراب‌اولمسنه‌باعث‌اولوربناسنه‌باعث‌اولماز‌زیرا‌عرب‌طائفه‌سنك‌بناسی



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64