Cilt 2 sayfa 596
Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 596
مرفوع
ورجلانكبی
الایە:همزەنكفتحیومدیویانكفتحیوتخفیفیلەعلامتوبونكاصلیایةدرفتحتینلە
سیبویەایتدنحذفاولانعینالفعلواواولوبلامالفعلییااولان
عینیولامییااولاندن اكثردرمثلاشویتمثللودناكثردروبوكەنسبتاولندقدەاووی
دیرسندیدیوفراایتدیبوفعلیایٔدنفاعلةوزنیاوزرەدرلامالفعلیحذفاولنمشدروالكرتمام
كلسەایبةاولوردیلكن تخفیفاولنمشدردیدی
الای:همزەنكمدیلەجمعیعلامتلرمعناسنەالایاء
همزەنكفتحیمدیواخرندەالفممدودەایلە كذلكجمعی
الایات:كذلكهمزەنكمدیلەجمعیوایة
بركمسنەنكشخصنەدخیدیرلرتقولرایتآیةرجلاایشخصەوایة جماعتمعناسنەدەكلورتقول
خرجالقومبایتهمایبجماعتهملمتدعواوراءهمشیاوایةكتاباللٔەدناولانجماعتحروفەدخی
اطلاقاولنور
التأنی:ثانكفتحیوهمزەنكمدیلەتفاعلوزنیاوزرەبركمسنەنكشخسنە قصدایتمك
معنایمذكوردنمأخوذدر
التأیی:فتحتینلەوبایاولككسریوتشدیدیلەبمعناەتقولتأبیتەعلیوزن
تفعلنەاذاقصدتایتەوتعمەتە
ای:همزەنك فتحیویانكتشدیدیلەبراسممعربدركەآنوكلەاستفهاماولنور
ومعنایمجازاتدەدخیاستعمالاولنورذیعقلاولنەواولمیەنەدخیاطلاقاولنورتقولایهماخوك
وایهمیكرمنیاكرمەوبومعرفەاولوراضافتدناوتریوكاەاولوراضافتلفظاتركاولنوبمعنادە
ملحوظاولوروكاەاولورایالذیمعناسنەاولوبصلەیەمحتاجاولورتقوللیهمفیالدراخوك
وكاەاولوراینعتدخیواقعاولورتقولمررتبرجلایرجلوایمارجل وبامرأةبەامرأةوبأمرأتین
ایتماامرأتینوهذەامرأةوهذەامرأناایتماامرأتینوبونلردەمازایٔدەدرومعرفەهذازیدانما
رجلدیوبایاكلەسنحالیتاوزرەمنصوبقلورسنوهذەامةاللّەجاریةبرسنوایامرأةأجاءنك
وایامرأةجاءكدیرسنفعلكتأنیثیوتذكیریلەیعنیایكلمەسندەتاكلمدیكیحیندەوجهینجائزدروایة
امرأةجاءتكدیرسنیعنیایكلمەسیتایلەاولدقدەفعلكتذكیرجایزدكلدرومروربحاریەایجاریة
وجئتكبملاءةوایةملاءةدیرسنوبونكلركجملەسیجایٔزدرقالاللّەتعالیوماثدرینفس
باریارضنموتوملاۀملحفەیەدیرلرچارشبمعناسنەوكاەاولوركلمۀایایلەتعجباولنورومغنی
اللبیدەمعنایتعجبكتورلمامشدرغالبامعناینعثدەمندرجاعتبارا ولندیغنەبناءدركەكقولكزیدرجل
ایرجلوفراایتدیایكلمەسندەمابعدیعاملاولورماقبلیاولمازكقولەتعالیلیعلمایالخزبین
احصیالمنبثوافرفعوقالاللّەتعالیسیعلمالذینظلموایمنقلبینقلبونفنصبەبمابعدەوكسایٔی
ایتدیلاضربنایهمفیالدارجایٔزدروضربتایهمفیالدارجایٔزدكلدرپسفعلواقعایلە
فعلمنتظریفرقایتمشدروقچانمعرفباللاماولانكلمەیەحرف نداداخلقلسكآنوكلەحرف
ندابیننەایهاملفظنداخلقلورسنتقولیاایهاالمرأةپایاسممفردمصرفەدركە
ضماوزرینەمبنیدروهاحرفتنبیەدركەكلمۀای مضافاولدیغی اسمدنعوضدروالرجلمرفوعدر
زیراایكلمەسنكصفتیدروكاەاولورایایلەنكرەلرحكایتاولنوركركعاقلاولسون كركغیرعاقل
اولسونوایكلمەسیایلەاستفهاماولندقدەنكرەدناستفهاماولنسەآنیذكراولناننكرەاعرابی
كبیمعربقلورسنمثلاقچمانسكامربیرجلدیسەلراییافتیدیوبحالتوصلدەمعربقلوب
حالت وقفدەاعرابنەاشارت قیلورسنواكررأیترجلدیسەلرایاباقتیدیوبحالتوصلدەمعرب
منمونقلورسنوحالتوقفدەالفاوزرەوفقایدرسنوقچانمررتبرجلدیسەلرایبافتی
دیرسنوبالجملەرفعونصب وجردەمخاطبككلامنحكایتقیلورسنكركحالتوصلدەكرك
حالتوقفدەوتثنیەدەوجمعدەكلمۀمندەذكراولنانكبیقلرسنمثلا قچانجاءنیرجالدیسەلر
ایوندیرسننونكسكونیلەوابیندیرسننصبدەدەوجردەآیەدیرسنمؤنثدەواكروصلایدرسك
آیةبافتیوآیاتدیوب مثنوننلوسنواكربونككبیاستفهاممعرفەدنصكرەواقعاولورسەایكلمەسن
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64