Cilt 2 sayfa 472

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 472


فتحی‌


النوام:نونك‌ضمی‌‌ وواوك‌‌تخفیفیلەاخذەنوام‌اذاجعل‌النوم‌بعتریە
التناوم:تانك‌

فتحی‌وواوك‌ضمیلە‌ایومە‌شكلن‌كوسترمك‌ایومن‌ایكن‌یقال‌تناوم‌ای‌‌اری‌من‌نفسەانەنایٔمولیس‌بە


المناومة:میمك‌ضمی‌وواوك‌فتحیلە بركمسنەایلە‌اویخودەیارشمق‌تقول‌نامەفناومە‌ینومە

ونمت‌الرجل‌بضم‌‌ النون‌اذاغلبتەبالنوم
الاستنامة:همزەنك‌وتانك‌كسریلە‌بركمسنەایلەآرام‌بولمق‌

یقال‌استنام‌الیە‌ اذاسكن‌‌الیەمواطمأن‌
النؤمة:نونك‌ضمی‌وهمزەنك‌سكونیلەشول‌كمسنەدركە‌

اعتبارەسایلمیە
النومة:نونك‌ضمی‌‌وواوك‌فتحیلەكثیر‌النوم‌اولان‌كمسنە
النیمة:نونك‌كسری‌ومدیلە

برجنس‌اویومق‌یقال‌انەلحسن‌النمیة
المنامة:میمك‌فتحتینلە‌قطیفە‌ دیدكلری‌‌‌‌اوزون‌صچاقلوكلیمدركە

انی‌‌‌اورتنورلرومنامە‌‌دكانە‌دخی‌دیرلر‌وبومقامدە‌صاحب‌صراح‌منامەجای‌خواب‌ویستر‌ دیمشدر‌

وصاحب‌مهذب‌كلیم‌كە‌شب‌بشنوشندر‌جوهرینك‌‌قطیفەایلە‌تفسیر‌نە‌وایراد‌ ایدلدیكی‌شعرەقول‌

ثانی‌‌اوفقدر
التهمة:نونك‌فتحی‌وهانك‌ سكونیلەبرنسنەیەكمال‌ همت‌اولمق‌
المنهوم:میمك‌فتحی‌وهانك‌

ضمی‌ومدیلەحریص‌اولان‌كمسنە‌یقال‌نهم‌بكذافهو‌منهوم‌ای‌مولع‌بەوفی‌الحدیث‌منهومان‌لایشبعان‌

منهوم‌بالمال‌ومنهوم‌‌‌بالعلم‌‌
النهیم:نونك‌ فتحی‌‌‌وهانك‌كسری‌ومدیلەشدتلەنفس‌المق‌زحیرمعناسنە

حاءمهملەایلەیقال‌نهم‌ینهم‌نهمامن‌الباب‌الثانی‌اذازحروهو‌لغةفی‌نحم‌ینحم‌علی‌مامر‌ ونهیم‌‌ارسلان‌

آوازنە‌وفیل‌‌آوارنە‌ دخی‌‌دیرلرلئیم‌كبی‌
النهم:فتحینلەطعامە زیادە‌اشتهااولمق‌یقال‌نهم‌ینهم‌نهما

من‌الباب‌الرابع‌
النهم:‌نونك‌فتحی‌وهانك‌سكونیلەدوەیی‌زیادە‌ یوریسون‌‌دیو‌حیقر‌وب‌‌سورمك‌تقول‌

نهمت‌الابل‌انهمها‌نهمامن‌الباب‌الثالث‌‌‌‌اذازجرتهاوصبحت‌بهالتجدفی‌سیرها‌ونهم‌اوفاق‌ طاشلە‌

وطاشەشبیەاولان‌نسنەایلەاتمغەدخی‌دیرلرزیرادوەیی‌سورن‌كمسنەاكثریااول‌مقولە‌نسنەاتمدن‌

خالی‌‌اولماز‌ونهم‌فیل‌‌ چاغرمغە‌دخی‌دیرلریقال‌نهم‌الفیل‌ینهم‌‌نهما
المنهام:میمك‌كسری‌ونونك‌

سكونیلەشول‌دوەدركەسورمكە‌مطبع‌اولە
النهامی:نونك‌فتحی‌وهانك‌تخفیفیلەوبانك‌ تشدیدیلە

دمورجی‌ حداد‌معناسنە
انهام:نونك‌ضمی‌وهانك‌تخفیفیلەبرجنس‌قوشدروبعضلربیقوشیدر

دیمشلردر
النیم:نونك‌كسری‌ومدیلەشول‌یوللردركە‌قومدە‌یل‌اسمدن‌حاصل‌اولور‌ونیم‌كهنەاولان‌

كوزكەدخی‌دیرلر بوستین‌‌كهن‌معناسنە‌ونیم‌وكتم‌كەبعض‌ اشعاردەواقع‌اولمشدربراغاجك

اسملریدر‌(فصل‌الواو)
المواءمة:میمك‌‌ ضمی‌‌وهمزەنك‌فتحیلەموافقت‌معناسنەدر‌
الوأام:واوك‌

كسری‌وهمزەنك‌‌‌‌فتحی‌‌‌ومدیلەبمعناها‌یقال‌ واءمەمواءمة ووأامااذاافعل‌كما‌ یفعل‌وفی‌المثل‌ لولاالوأام

لهلك‌‌الانام‌یعنی‌خلایقك‌صحبتندە‌وعشرتندە‌بری‌بریلەموافقتنی‌اولمسە‌هلاك‌واقع‌اولوردی‌ویقال‌

لولاالوأام‌لهلك‌للیأم‌ یعنی‌‌دنی‌اولنلرك‌كرامە‌تفلیدایتمكلە‌مباهاة ایتمسی‌‌اولمسەهلاك‌ اولور‌دی‌‌

یعنی‌انلرك‌افعال‌حسنە‌اخلاقندن‌صادر‌اولمە‌دكلدر‌اهل‌كرم‌اولنلرە‌تشبیها‌در‌
الوثم:وواوك‌

فتحی‌‌وثاء‌مثلثە‌نك‌‌ سكونیلە‌برنسنەیی‌ دوكمك‌‌‌‌واو‌‌فاتمق‌‌‌دق‌وكسر‌معناسنە‌ووثم‌سكرتمكە‌دخی‌دیرلر‌

یقال‌‌وثم‌یثم‌ من‌الباب‌الثانی‌‌اذا عدا‌
المیثم‌‌:میمك‌‌كسری‌‌‌ومدیلە‌‌برك‌بصن‌ادك‌یقال‌‌خف‌میثم‌‌

ای‌‌شدیدالوطء‌‌كانە یثم‌‌‌‌الارض‌ای‌یدقها‌
الوثیمة:واوك‌فتحی‌وثانك‌كسری‌ومدیلەاوتلق‌ایلەبغدای‌كە‌

بریرەجمع‌اولمش‌اولەیقال‌ثم‌لها‌ای‌اجمع‌لها‌یعنی‌ذكراولنان‌اوتلق‌ وبغدای‌‌جماعتن‌ جمع‌ایلەووثمیە

قپایەدخی‌دیرلرصخرەمعناسنە‌منە‌قولهم‌لاوالذی‌اخرج‌النار‌ من‌الوثمیةای‌من‌الصخرة
الوثیم:واوك‌

فتحی‌وثانك‌كسری‌ ومدیلەانی‌صق‌اولان‌كمسنەمكتنزاللحم‌معناسنە
الوثامة:واوك‌فتحی‌وثانك

تخفیفیلەات‌‌صق‌اولوب‌مجتمع‌اولمق‌‌ویقا‌ل‌وثم‌وثامة من‌الباب‌الخامس‌‌
الوجوم:ضمتینلە

غصەدن‌ساكت‌اولمق‌یقال‌وجم‌من‌الامر‌ وجومامن‌الباب‌الثانی‌‌‌اذاستدحزنە‌حتی‌امسك‌

هن‌الكلام‌
الواجم:جیمك‌كسریلەصقة مذكورە‌اوزرە‌اولان‌ كمسنەیقال‌مالی‌اراك‌ واجمایعنی‌

نەدن‌ستی‌عصەدن‌ ساكت‌‌كوررم‌ویقال‌لم‌اجم‌عنە‌ای‌لم‌اسكت‌عنە‌فزعاای‌خوفا‌
الوجیم:واوك‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64