Cilt 2 sayfa 42

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 42


عورتە

لاتنفش‌الشوكة بالشوكة‌فان‌ضلعها معها‌یعنی‌دیكنی‌‌ دیكنلە‌چقارمە‌ برادیكنك‌چیقا‌‌رمە‌‌‌‌زیرا دیكنك‌‌دیكنە میلی‌محققدر‌

وبومثل‌شول‌محلدە‌ ضرب‌اولنور‌‌كە‌ بركمسنە‌بركمسنەیە‌ خصومت‌‌ایتدكدە‌ كندی‌هواسنە‌تابع‌ بركمسنە‌

بزم‌احوالمزی‌كورسون‌ دیە‌ویقال‌خاصمت‌ فلان‌‌فكان‌ضلعك‌علی‌ ای‌مبلك‌وجورك‌علی‌
الضالع:

لامك‌كسریلە‌ جورایدیجی‌‌كمسنە‌
الضلع:‌فتحتینلەاكر‌ بلكدر‌‌خلفت‌‌خهتندن‌ تقول‌ضلع‌یضلع‌‌ضلعا

من‌الباب‌الرابع‌وضلع‌ وسعةخلقەوصبر‌ وتحملە‌دخی‌دیرلر‌ اصمعی‌روایتی‌اوزرە
الضلاعة:ضادك‌ فتحیلە‌

قوتەوابا‌كوكمكلری‌ محكم‌اولمغە‌دیرلر‌ تقول‌منە‌ضلع‌الرجل‌ ضلا‌عةمن‌الباب‌الخامس‌
الضلیع:ضادك‌

فتحی‌ولامك‌كسری‌ ومدیلە‌قوی‌ واباكوسی‌شدیداولان‌ كمسنە‌وضلیع‌‌شول‌‌آتە دیرلركەتام‌الخلق

اولوب‌غلیظ‌العظام‌ وكثیر‌العصب‌اولە‌
التضلع:فتحتینلە‌ ولامك‌ضمی‌ وتشدیدیلە‌‌طویمق‌ وقانمق‌

معناسنەیقال‌تضلع‌ الرجل‌ اذاامتلأشعاوریا‌
الاضلاع‌:همزەنك‌ كسریلە‌آخركلمكین‌ مائل‌‌

قلمق‌یقال‌حمل‌مضلع‌ ای‌مثقل‌
المضطلع‌: میمك‌ضمی‌ولامك‌ كسریلە‌قوی‌معناسنە ضلاعتدندر

باب‌افتعالدن‌مطلع‌‌ دیمك‌جائزدكلدر‌ ادغاملە‌وابونصر احمدبن‌خاتم‌ایتدی‌ عربلر‌كە‌هومضطلع‌ بهذا‌

الامر‌ومطلع‌دیرلر‌
الضطلاع: ضلاعدندر‌‌قوت‌‌ معناسنە‌واطلاع‌‌ علو‌دندر‌اطلعت‌ التبةدیدكلری

قوللرندن‌ مأخوذ‌درعلوتها معناسنە‌یعنی‌ اول‌كمسنە‌هذالامر‌‌ عالیدرومالك‌‌در‌دیمك‌ اولور‌دیدی‌


التضلیع: علی‌‌وزن‌التكریم‌‌ن: بزك‌ نقشنی‌اوزرە‌قلمق‌
الضوع:‌ضادك‌فتحی‌ وواوك‌سكونیلە

بونسنەیی‌تحریك‌‌ ایتمك‌یقال‌ضاعە‌ ضوعا‌اذاحركەوافلقە‌ وقورقتمق‌معناسنە‌ دخی‌كلور

یقال‌ضاعە‌یضوعە‌‌ اذافزعەوضوع‌مسك‌ تحریك‌‌اولندقدەرایحە ویرمكەدخی‌دیرلر یقال‌

ضاع‌‌امسك‌اذا‌تحرك‌‌ وانتشرت‌رایحتە
التضوع:فتحتینلە‌ وواوك‌ضمی‌ وتشدیدیلە‌كذلك‌سك

تحریك‌اولندقدەرایحە ویرمك‌
التضیع:كذلك‌ فتحتینلەوبانك‌ضمی‌ وتشدیدیلە‌بمعناە‌ ویقال‌تضوع

وتضع‌‌المسك‌
الانضیاع:همزەنك‌ وضادك‌‌كسریلە‌قوش‌ یاوریسنك‌غدااسنوب‌ اول‌جانبە‌بو‌جانبە

دونوب‌چاغرمسی‌
الضوع:ضادك‌ضمی‌ وواوك‌‌فتحیلە‌كیجە‌ ایلە‌‌اوچان‌قوشلردندر بقوش‌جنسندن

ومفضل‌ایتدی‌‌بقوشك‌‌ ارككیدر
الاضواع: همزەنك‌‌‌فتحیلە و
الضيعان: ضادك‌   كسری‌ومدیلە

جمعیدر‌بیقوشلر معناسنە‌
الضواع: ضادك‌ضمیلە‌ذكر‌ اولنان‌قوشك‌آوازیدر
الضیع:ضادك‌فتحی

وبانك‌سكونیلەبرنسنە‌ هلاك‌‌اولمق‌
الضياع: ضادك‌فتحیلە‌كذلك‌ هلاك‌اولمق‌یقال‌ضاع‌ الشیٔ‌یضیع

ضباعااذاهلك‌ 
المضیعة:میمك‌  فتحی‌وضادك‌كسری‌ ومدیلە‌ضایع‌اولمق‌ معماسنە‌معینت‌كبی

ومنەقولهم‌فلان‌بدار مضیعة‌
التضییع:علی‌ وزن‌التكریم‌ضایع‌ قلمق‌‌یعقوب‌ایتدی‌ عربلر‌ك‌الضیف

ضیعت‌اللبن‌دیدكارندە نامكسورەدركرك‌مذكر‌ خطاب‌اولسون كرك‌مؤنث‌كرك‌مشابە كرك‌مجموعە

زیرابومثل‌ایلەابتدا برعورتە‌خطاب‌‌ اولنمشدر‌كە‌اول‌ عورت‌‌‌برغنی‌كمسنەنك‌ تحت‌نكحندە‌ایدی

پیراولمغین‌كریە‌ كوروب‌آندن‌‌بوشانوب‌ برفقیر‌یكیدە‌واردقدن‌ صكرە‌زوج‌ اولندن‌خبر‌كوندروب

سود‌طلب‌ایتدكدە‌ مزبورسودی‌‌ویرمیوب بوكلامی‌سویلمش‌بس الضیف‌ظرفت‌اوزرە

منصوب‌اولور‌ 
المضاع:میمك‌كسری‌ وضادك‌سكونیلە‌ضایع قلیجی‌كمسنە‌مضیع‌ معناسنە‌
الاضاعة:

همزەنك‌كسریلەضایع‌ قلمق‌واضاعەبری‌ وبوردی‌‌چوق‌ اولمق‌معناسنە‌دەكلور‌ یقال‌اضاع‌الرجل

اذافشقت‌ضیاعە‌ وكثرت‌
التضيیع:علی‌ وزن‌التكریم‌بمعناە‌
الضیعة:ضادك‌فتحی‌ وبانك‌سكونیلە‌

ملك‌یعنی‌بروبودرعقار‌ معناسنە
الضیاع: ضادك‌كسریلە‌جمعی‌ یرلر‌وبوردلرمعناسنە
الضیع:

صادك‌كسری‌وبانك‌ فتحی‌ایلە‌كذلك‌جمعی‌ بدرەایلە‌بدركبی‌
المضیع:میمك‌ضمی‌ وضادك‌كسری‌ومدیلە

بری‌وبوردی‌چوق‌ اولان‌كمسنە
الضیبعة:‌ضادك‌ ضمی‌وباء‌اولك‌فتحی‌ وثانینك‌‌سكونیلە‌ ضبعە‌نك

تصغیریدر‌ضوبعة دیمك‌‌جائزدكلدر
الضایع:‌هلاك‌اولان‌‌ نسنە‌واچلق‌‌محلندە‌ دخی‌استعمال‌اولنور

منە‌قولهم‌فلان‌یأكل‌ فی‌‌معی‌‌ضایع‌‌ومعی‌ میمك‌كسریلە‌بغرسق‌‌ معناسنە‌درایتة‌الحس‌ ایلە‌‌مكناةاولان‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64