Cilt 2 sayfa 337

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 337


كلور
الفیال:فانك‌ فتحی‌‌ویانك‌تشدیدیلە فیل‌صاحبی‌اولان‌ كمسنە
الفال:علی‌وزن‌‌الحال‌ضعیف‌

الرأی‌اولان‌كمسنە یقال‌رجل‌قال‌الرأی‌ای‌‌ضعیف‌الرأی‌‌‌‌‌مخطیٔ‌ الفراسة
الفیولة: ضمتینلەرأی

ضعیف‌اولمق‌‌یقال‌فال‌‌الرأی‌یفیل‌فیولة من‌الباب‌الثانی‌‌
التفییل:علی‌وزن‌‌ التكریم‌‌رأیی‌ضعفە‌ نسبت‌‌

قلمق‌یقال‌فیل‌رأیە‌ تفیلا‌اذاضعفە‌
الفیل:فانك‌فتحی‌ویانك‌ كسری‌‌وتشدیدیلە‌ ضعیف‌‌الرأی‌اولان‌

كمسنەیقال‌رجل‌‌‌فیل‌‌ الرأی‌‌
الفایٔل:یانك‌ كسریلەشول‌ات‌دركە‌یان‌بشی‌اوزرندە‌

اولور‌وبعضلرفابل‌ اویلدقدە‌برطمرك‌‌ اسمی‌در‌یدی‌وكاە‌ اولور‌فایلدن‌فال‌ایلە‌تعبیر‌اولنور‌حرفلرن‌

قلب‌مكان‌‌ایتمكلە نتكیم‌هایردە‌قلب‌مكان‌ ایدوب‌‌هارن‌دیرلر‌ وهاریقلیجی‌‌قوم‌بغتەدیرلر
الفول:فانك‌

ضمی‌ومدیلەبقلەكە‌ حبوبات‌قسمندن‌‌دروبعضلرنخوددردیدی‌ (فصل‌القاف)
قبل‌: قافك‌‌فتحی‌

وبانك‌سكونیلە ایلرو‌كەكبرونك‌‌ مقابلی‌‌در
القبل:قافك‌ضمی‌وبانك‌سكونیلە اوك‌‌كەاردك‌مقابلی‌‌در

وقبل‌‌نشانك‌اوستنە دخی‌‌دیرلریقال‌وقع‌ السهم‌‌بقبل‌‌‌الهدف‌ وبدبرە‌ویقال‌ قد‌قمیصەمن‌قبل‌ ومن‌دبر

وبانك‌‌ضمیلەدخی‌لغت‌درمن‌‌مقدمە ومن‌مؤخرمعناسنە وقبل‌طاغ‌دبینەدخی‌‌ دیرلریقال‌‌انزل‌بقبل‌

هذاالجبل‌‌ای‌بسفحە وسفح‌‌سین‌‌وحاء‌ مهلتینلەطاغ‌‌دیبینە دیرلروقبل‌‌برموسمك‌ اولنە‌دخی‌دیرلریقال

كان‌ذلك‌فی‌قبل‌‌الشتاء‌وفی‌قبل‌‌الصیف‌‌ای‌فی‌اولە‌وقبل‌جهت‌‌ معناسنەدەكلور‌یقال‌ اذن‌‌اقبل‌‌قبلك‌

ای‌‌اقصدقصدك‌ واتوجەنحوك‌
القبلة:قافك‌ضمی‌وبانك‌ سكونیلەاویمك‌بوسەقلمق‌معناسنە
القبلة:

قافك‌كسری‌‌وبانك‌ سكونیلەنماز‌ایچندە‌ توجە‌اولنان‌جانب‌‌‌ وقبلەمطلقا‌جهت‌ معناسنەدەكلور‌یقال‌

مالەقبلەولادبرةاذالم‌یهتدلجهةامرەویقال‌‌ مالكلامەقبلةای‌جهة ومن‌‌ابن‌قبلتك‌‌ای‌من‌ ابن‌‌‌جهتك‌


القبالة:قافك‌ضمی‌ وبانك‌‌تخفیفیلەمقابلە‌معناسنەدریقال‌فلان‌جلس‌قبالتەای‌‌ بحاهەپس‌قیالەاسم‌

درظرف‌‌استعمال‌‌ اولنور‌
القبال:قافك‌ كسریلەنعلك‌اوكندەشول‌قایسەدیرلركە اوتەبرمغیلەیانندە‌

اولان‌‌برمغك‌‌اراسندە اولور‌
المقابلة:میمك‌‌‌ضمی‌وبانك‌فتحیلە‌ نعلەذكراولنان‌قابشی‌ ربط‌ایتمك‌


الاقبال:همزەنك‌‌ كسریلەبمعناە‌تقول‌ قابلت‌‌النعل‌واقبلتها اذاجعلت‌‌لهاقبالین‌‌ واقبال‌‌كوزقرەسن‌

بورن‌جانبنەكتورمكە دخی‌دیرلرتقول‌اقبلت‌العین‌‌اناواقبال‌ برنسنەیەتوجە‌ایتمكدركەادبارك‌مقابلیدر

یقال‌اقبل‌علیەبوجهە واقبال‌برنسنەیی‌ بركمسنەنك‌اوكنە كتورمكەدخی‌دیرلر یقال‌اقبلتەالشیٔ‌اذا

جعلتەبلی‌قبالنەویقال‌اقبلت‌الرماح‌نحوالقوم‌واقبلت‌الابل‌ افواەالوادی‌واقبال‌ برنسنەیەباشندن

وثلمغەدخی‌دیرلریقال‌اقبل‌‌امرەاذاستأنفە
القوابل:قافك‌فتحی‌وبانك‌كسریلەاوایٔل‌ معناسنەدر

تقول‌اخذت‌الامربقو ایلەای‌باوایٔلە‌وحدثانە
القابلة:بانك‌كسریلەكلجك كیجە
المقبلة:میمك‌ضمی‌

وبانك‌كسریلەبمعناهایقال‌قبل‌واقبل‌بمعنی‌یقال‌عام‌قابل‌ای‌مقل‌ ویقال قبح‌اللەمنەماقبل‌ ومادبر‌یعنی‌

خدای‌تعالی‌آنك‌اوكن‌ وصو‌كن‌یرامز‌ایلسون‌‌وبعضلربومعنادە ثلاثیدن‌فعل‌كلمەسن‌جائزكور‌مدیلر

وقابلەاوغلان‌‌ طوغدقدە‌طوتن‌ایەیەدخی‌دیرلر
التقبل: فتحتینلەوبانك‌ضمی‌وتشدیدیلەبرنسنەیی‌

قبول‌ایتمك‌
القبول:‌قافك‌فتحی‌‌ویانك‌ ضمی‌‌‌ومدیلە‌بمناە‌ تقول‌تقبلت‌‌الشیٔ‌ وقبلتەقبولامن‌الباب‌ الرابع‌

وقبول‌مصدر‌شاذدر‌ زیرا‌‌‌مزبوردن‌ ماعداسی‌‌ضم‌فایٔلەدریزیدی‌‌عمروبن‌‌العلادن‌روایت‌ایدوب‌

ایتدی‌قبول‌دن‌‌غیری‌ مصدر‌مفتوح‌الفاء كلمامشدر‌ویقال‌علی‌فلان‌قبول‌اذاقبلتە النفس‌وقبول‌

صبایلنەدخی‌دیرلروصباشول‌‌بلدر‌كە‌دبو‌ر دیمكلەمعروف‌اولان‌ یلەمقابل‌در‌وقبول‌ قیودن‌‌صوچكن‌

كمسنەدن‌قوغە‌یی‌ المغەدخی‌دیرلروقبول‌دایەیەدخی‌دیرلرقایلەمعناسنە
القبول: ضمتینلەمصدردر

ذكراولنان‌صبایلی‌‌ اسمك‌‌معناسنەیقال‌ قبلت‌‌الریح‌تقبل الریح‌تقبل‌قبولا من‌الباب‌الاول‌پس‌ اسم‌‌مفتوح‌الفاء

ومصدرمضموم‌القاء‌ اولور
القبل:فتحتینلەشول‌یوكسك‌یردر‌كە یوكسك‌یردر‌ مقابلەیەكلەیقال‌رأیت‌بذلك‌القبل

شخصاوقبل‌فحج معنانسەدە‌كلور‌وفحج‌ایقلرك‌بورنی‌بری‌برنە‌قرسبا‌اولوب‌ اوكجە‌لری‌‌بری‌برندن‌ ایراغ‌‌

اولمەدروقبل‌هلال‌ ابتداكورنمكە‌دخی‌ دیرلریقال‌رأیت‌
الهلال:قبلااذالم‌یكن‌رؤی‌قبل‌ذلك‌‌وقبل‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64