Cilt 2 sayfa 334

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 334


جمعی

ویردكدەمزبورە‌علقمە‌یی‌امریٔ‌القیس‌دن‌شعردەترجیح‌ایتدیكچون‌‌وكذلك‌فحل‌دیشیلرە‌اركك

صالویرمكەدخی‌دیرلرتقول‌فحلت‌ابلی‌ اذاارسلت‌فیها‌فحلاوفحل‌خرماارككنك‌ یپراغندن‌قلنان‌حصیرە

دخی‌دیرلر وفی‌الحدیث‌انەعلیە الصلوةوالسلام‌دخل‌ علی‌رجل‌من‌الانصار وفی‌ناحیةالبیت‌فحل‌

من‌تلك‌الفحول‌ فامربناحیةمنە‌فرشت‌ثم‌‌‌صلی‌علیە‌ورش‌‌صوصچماغەدیرلر
الفحلة:فانك‌كسری‌

وحانك‌سكونیلە مصدردرارككلك‌ معناسنە
الافحال: همزەنك‌كسریلە بركمسنەیەعاریةاركك‌

دوەویرمك‌دیشی‌ دوەلر‌ینە‌جماع‌ایدوب‌‌دول‌حاصل‌اولسون‌ دیوتقول‌افحلتە اذااعطیتە فحلایضرب‌

فی‌ایلە
الفحیل:فانك‌فتحی‌وحانك‌كسری‌ومدیلەدول‌‌ایچون‌ اولان‌‌دوەنك‌ناقە‌یە اشمەدە‌ماهر‌اولانی‌

یقال‌فحل‌فحیل‌
الفحال:فانك‌ضمی‌ وحانك‌‌تشدیدیلە‌شول‌خرمافدانلری‌دركە‌ اركك‌اولەیعنی‌

اوزی‌میوەویرمیوب‌‌ دیشی‌‌خرمانك‌میوە ویرمەسی‌انك‌ مقارنتی‌ایلە‌اولە‌
الفحاحیل:فانك‌ فتحی‌‌

وحاء‌ثانینك‌كسری‌ ومدیلەجمعی‌واركك‌ معناسندە‌فحل‌ وفحول‌‌استعمال‌ اولنور‌وفحال‌‌خرما اغاجندن‌

غیری‌یردە‌استعمال‌ اولنماز‌
الاستفحال: همزەنك‌وتانك‌كسریلەبرامرعظیم‌‌اولمق‌یقال‌استفحل

الامرای‌یفاقم‌اذاعظم‌
التفحل:فتحتینلە وحانك‌‌ضمی‌ وتشدیدیلەارككە اویكنمك‌یقال‌تفحل‌ اذاتشبە

بالفحل‌
الفحلة:فانك‌فتحی‌وحانك‌ سكونیلەیوز‌سزاولان‌عورت‌سلیطەمعناسنە
الفرعل:فانك‌وعینك‌

ضمیلەیاللی‌‌قورت‌ یاوریسی‌‌ولدالضبع‌ معناسنەوفی‌المثل‌ اغزل‌‌من‌قرعل‌ واغزل‌غزلدن‌‌ ومراودەدندر‌

یابودر‌كە‌مزبورك‌ شطارتی‌غزالەتشبیە اولنمق‌‌طریقیلەاولە یاخود‌اعلم‌من‌جدار‌ قبیلند‌‌ن‌اولە
الفسل:

فانك‌فتحی‌وسینك‌ سكونیلەرجالدن‌دنی‌ وناكس‌اولان‌كمسنە
المفسول:میمك‌ فتحی‌‌وسینك‌ضمیلەبمعناە‌


الفسالة:فانك‌فتحیلەناكس‌اولمق‌
الفسولة:ضمتینلەبمعناهایقال‌فسل‌فسالةمن‌الباب‌ الخامس‌

فهو‌فسل‌
الفسلاء: فانك‌‌ضمی‌وسینك‌ فتحی‌الفك‌‌‌مدیلە‌ جمعی‌دنی‌طبعلر معناسنە‌
الافسال: همزەنك‌

فتحیلەكذلك‌جمعی‌‌
الفسال:فانك‌كسریلە‌كذلك‌جمعی‌‌‌
الفسول: ضمتینلە‌كذلك‌جمعی‌
الفسالة:فانك‌ضمی‌

وسینك‌تخفیفیلە دموری‌اكلركن‌ خردوات‌‌‌یقال‌فسالة‌ الحدید‌سحالتە‌
المفسلة:میمك‌ضمی‌

وسینك‌‌كسری‌ وتشدیدیلە‌شول‌ عورت‌دركەزوجی‌ كندویلەجمع‌اولمغە شوقە‌كلسە‌برعذر‌ اظهار

ایدوب‌مانعەاولە
الفسیلة:فانك‌ وسینك‌‌كسری‌ومدیلە اوفق‌‌خرمااغاجلرینە‌ دیرلر
الفسل:علی‌وزن‌

المزبوربمعناە‌
الفسلان:‌فانك‌ضمی‌‌ وسینك‌‌سكونیلە جمعی‌‌خردەخرما اغاجلری‌معناسنە
الفسكل:فانك‌

وكافك‌كسری‌وسینك‌‌سكونیلەشول‌‌آت‌دركەاوكدلە‌قونن‌اتلرك‌اك‌صوكندە‌كلەكە‌انلرك‌ اولی‌‌مجلی‌‌در‌

میمك‌‌‌ضمی‌ولامك‌ كسری‌‌‌وتشدیدیلە‌اندن‌‌صكرە‌مصلی‌در‌وزن‌‌ مزبواوزرە‌اندن‌صكرەمسلی‌در‌

وزن‌مزبوراوزرە‌كذلك‌ اندن‌‌صكرە‌تالی‌در لامك‌ كسریلەاندن‌صكرە‌ عاطف‌در‌طانك‌ كسریلەاندن‌

صكرە‌مرتاح‌درمیمك‌‌ضمیلەاندن‌صكرە‌ مؤمل‌‌درمیم‌اولك‌ ضمی‌‌وثانینك‌فتحی‌وتشدیدیلەاندن‌صكرە‌

حظی‌درحانك‌فتحی‌ویانك‌تشدیدیلە‌اندن‌صكرە‌لطیم‌درلامك‌ فتحی‌و‌طانك‌كسری‌‌ومدیلەاندن‌‌صكرە‌

سكیت‌‌درسینك‌ضمی‌ وكافك‌‌فتحی‌ویانك‌سكونیلە‌كەاكافسكل‌ وقاشوردخی‌دیرلر
الفشل:فانك‌فتحی‌

وشینك‌كسریلە قورخق‌اولان‌رجل‌‌ ضعیف‌‌
الافشال: همزەنك‌فتحیلە‌جمعی‌قورخق‌كمسنەلر معناسنە


الفشل:فتحتینلە قورخمق‌یقال‌فشل‌‌‌ فشلامن‌الباب‌الرابع‌ اذاجبن‌
الفشل:فانك‌فتحی‌وشینك‌‌

سكونیلەمحفە‌ التلرندن‌‌برالنك‌ اسمیدر‌
التفشل‌: فتحتینلە‌وشینك‌ضمی‌وتشدیدیلەصواقمق‌ یقال‌تفشل‌

الماء‌اذاسال‌
الفیشلة:فانك‌وشینك‌فتحی‌ ومابینندەیانك‌سكونی‌ایلە‌ذكرباشی‌خشفە معناسنە
الفصل:

فانك‌فتحی‌وصادك‌ سكونیلەموسم‌كە اجزاء‌سنەدەاعتبار‌ اولنور‌یقال‌ فصل‌‌الربیع‌وفصل‌ الشتاء


الفصول‌:ضمتینلە جمعی‌موسملر معناسنەوفصل‌ كسمكەدخی‌دیرلریقال‌فصلت‌‌الشیٔ‌ فانقصل‌ای

قطعتەفانقطع‌وجقمق‌معناسنە‌دخی‌كلور‌یقال‌فصل‌من‌الناحیةاذاخرج
الفصال: فانك‌كسریلە

سوغلانی‌ممەدن‌ كسمك‌‌تقول‌‌فصلت‌ الرضیع‌عن‌امەفصالا من‌الباب‌الثانی‌ اذافطستەوفصال‌ فصیلك‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64