Cilt 2 sayfa 295

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 295


رانك‌فتحی‌ومیمك‌‌ سكونیلە‌‌واحدی‌برپارە‌قوم‌معناسنە‌ورمل‌ حصیرطوقومغە‌دخی‌ دیرلرتقول‌رملت

الحصیر‌اذاسفقتە‌ وسف‌سین‌‌مهملەایلەطوقومقدر‌وتخت‌ اوتراغنە‌یاایبدن‌‌ یاخود‌‌نواردن‌برنسنە

اورمكەدیرلریقال‌رمل‌ سریرە‌اذارمل‌شریطا اوغیرە‌فجعلەظهرالە وشریط‌شین‌‌معجمە‌ ایلەخرما‌اغندن‌

بوكلن‌ایبە‌دیرلر‌ 
ام‌رمال:رانك‌كسریلە‌ یاللی‌قورت‌كفتار‌ معناسنەابن‌السكیت‌‌ روایتی‌اوزرە‌
رملە‌: رانك‌‌

فتحی‌ومیمك‌سكونیلەشام‌شریفدە‌بر‌شهرك‌ اسمیدر‌‌
الرمل‌:‌ فتحتینلەیلمك‌‌
الرملان:فتحتینلە‌‌ بمعاەیقال‌

رملت‌بین‌الصفا‌ والمروةرملا‌ورملانا‌ ورمل‌‌عرو‌ضدن‌‌ یربحر‌درورمل‌آز‌ یغمور‌ە‌دخی‌دیرلرمطرقلیل‌

معناسنە
الارمال: همزەنك‌فتحیلەجمعی‌آزیغمورلرمعناسنە ورمل‌كذلك‌شول‌ خطلردركەبقر وحشینك‌

ایاقلرندە‌اولور‌كندی‌ اوننەمخالف‌اونلە‌
الارمل‌:همزەنك‌ ومیمك‌‌فتحیلەشول‌‌ قیوندر‌ایاقلری‌سیاە‌ اولە‌


الرملاء:رانك‌فتحی‌ ومیمك‌‌‌سكونی‌والفك‌مدیلە‌ذكر‌اولنان‌ قیونك‌‌مؤنثی‌وارمول‌ ارە‌دیرلركەعورتی‌

اولمیە‌
الارملة: همزەنك‌‌ومیمك‌ فتحیلە‌‌شول‌ عورتدركە‌اری‌اولمیە‌
الارامل:همزەنك‌ فتحی‌‌ومیمك‌

كسریلەمسكین‌ اولنلر‌در‌‌رجالدن‌ ونسادن‌‌ابن‌السكیت‌ روایتی‌‌اوزرە‌مزبورلرە‌ ارامل‌

دیرلراكرایچلرندە‌نسابوغیسە‌دە‌وابن‌‌السكیت‌‌ایتدی‌ ارملە‌ضعفادن‌‌ برجماعتەدخی‌اطلاق اولنور‌یقال‌

جاءت‌ارملةمن‌نساء‌ ورجال‌محتاجین‌‌ ومزبورەایتدی‌رجال‌ محتاجینە‌كە‌ضعفا اولەلر‌ارملەدیرلر اكرچە

آنلرك‌ایچندە‌نسا طائفەسندن‌كمسنە اولمسەوارمل‌ یغمور‌ی‌‌‌ازاولان‌ییلە‌ دخی‌‌دیرلر‌یقال‌عام‌ ارمل‌

اذاكان‌قلیل‌‌المطر وملاءكذلك‌یغمور‌ی‌ ازاولان‌‌سنەیە‌دیرلر یقال‌‌‌سنةرملا‌ءوبوابن‌السكیت‌

روایتی‌اوزرە‌در
الارمال:همزەنك‌ كسریلەعورتك‌اری‌‌ اولمك‌‌یقال‌‌ارملت‌ المرأةاذامات‌عنها زوجها

وارمال‌حصیرطوقمغەدخی‌دیرلرتقول‌ارملت‌الحصیراذاسفقتە‌ وارمال‌‌تختك‌اوتراغنە یاایپدن‌

یاخود‌نو‌اردن‌برنسنە‌ اورمكە‌دخی‌دیرلر نتكیم‌بعض‌كرسیلرە دخی‌‌‌‌‌اوردلرنتكیم‌ بعض‌كرسیلرە‌دخی‌ دیرلریقال‌رامل‌سریرەاذارمل‌

شریطااوغیرە‌فجعلە‌ ظهرالەوشریط‌خرما یبراغندن‌‌بوكلن‌ایبە‌ دیرلرنتكیم‌الان‌مرور‌ ایتدی‌‌وارمال‌

قومك‌‌زادی‌تو‌كنمكە‌ دخی‌‌‌دیرلریقال‌ارمل‌ القوم‌‌اذاتقدز‌ادهم‌
الترمیل:علی‌‌وزن‌ التكریم‌قاتە

بولشدرمق
الانمال:‌ همزەنك‌‌وتانك‌كسریلە‌بولشمق‌
الترمل: فتحتینلە‌ومیمك‌ضمی‌وتشدیدیلە‌بمعناە

یقال‌رملەفترمل‌‌بالدم‌فترمل‌‌وارتمل‌‌ اذاتلطخ
الارمعلال: همزەنك‌ومیمك‌كسری‌وعین‌‌مهملەنك‌ سكونیلە

صینك‌اغزندن‌‌سبلبا اقمق‌وكوزدن‌یاش‌بری‌بری‌اردنجە‌اقمغە دخی‌‌‌‌دیرلر‌‌یقال‌ارمل‌ الصبی‌‌ارمعلالا‌

اداسال‌لعایە‌ویقال‌‌ ارمل‌الدمع‌اذاتتابع‌ قطرانە‌عینلەوغینلە لغتدر‌وارمعلال‌بریانك‌ یاغی‌اقمغە‌

دخی‌‌دیرلریقال‌ارمعل‌ الشواء‌اذاسال‌دسمە‌ وار‌‌معلال‌قاتی‌‌آوازیلەچاغرمغەدیرلریقال‌ ارمعل‌الرجل‌

اذاشهق‌
المرمعل: میمك‌‌ضمی‌وعینك‌ كسریلە‌رشد‌وسداد‌ اوزرە‌اولنەدخی‌دیرلر‌منە‌قولهم‌ادرنفق

مرمعلاای‌امض‌راشدا‌
الترویل:‌علی‌وزن‌ التكریم‌تمكی‌باغلە زیادە‌اومق‌‌یقال‌رولت‌‌ الخیزةبالسمن‌

ترویلا‌اذادلكتهابە‌دلكاشدید‌اوتروبل‌الفرس‌ آت‌‌‌افشان‌ایتكیچون‌ ذكر‌ن‌صارقتمق‌در‌یقال‌

رول‌الفرس‌اذا‌ادلی‌ لیبول‌‌وترویل‌اغزیاری‌ اقتمغە‌دخی‌دیرلریقال‌الفرس‌یرول‌فی‌ مخلاتەترویلا

ومخلاةمیمك‌‌كسریلە اوتلق‌قودقلری‌یردر‌
الروال:رانك‌ضمیلەفعال‌وزنی‌اوزرە‌لعاب‌كبیدر‌

وزناومعنی‌كە‌اغزیاری‌دیمك‌اولور‌یقال‌فلان‌یسیل‌روالە
الراوول:علی‌وزن‌‌الكفوركذلك‌‌ اغز

یاری‌لعاب‌معناسنە‌ وعرب‌طائفەسی‌ فاعول‌‌وزنن‌همزەایلە استعمال‌ایتمزلر وبرقوم‌‌شویلەزعم‌

ایتدیلر‌كەراوول‌ انساندەوفرسدە‌‌‌ زیادەاولان‌دیشە‌ اطلاق‌اولنە‌لكن‌ اصمعی‌بومعنایەانكار‌ ایدوب‌

ابن‌السكیت‌ایتدی‌ راوول‌ومرغ‌میمك‌‌ فتحیلە‌وتعاب‌وبصاق‌لامك‌وبانك‌ضمیلە‌ بونلرك‌‌جملەسی‌‌

برمعنایەدر‌
الرهل: فتحینلەبركمسنەنك‌ اتی‌‌سولپك‌اولوب‌ یورركن‌‌حركت‌ایتمك‌‌ یقال‌‌رهل‌لحمە‌

من‌الباب‌الرابع‌
الرهل:رانك‌‌فتحی‌ وهانك‌كسریلەصفت‌ مزبورە‌اوزرە‌ اولان‌‌آت‌یقال‌فرس‌ رهل‌الصدر‌


الترهیل:علی‌وزن‌ التكریم‌ات‌صاحبنی‌ مضطرب‌ومسترخی‌ قلمق‌‌یقال‌رهلە‌اللحم‌ زهیلا
الرهیلة:



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64