Cilt 2 sayfa 184

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 184


دخی

لغتدردیمشلر‌
الصادیق:صادك‌ فتحی‌ودالك‌كسری‌ ومدیلەجمعی‌ ضندوقلر معناسنە
الصاعقة:

عینك‌كسریلەشول‌ آت‌دركەكوكدن‌دوشر‌ر عد‌شدیدزمانندە‌یقال‌صعقتهم‌السماءمن‌ الباب‌

الثالث‌اذا‌انیفت‌علیهم‌ الصعقةوصاعقەحین‌عذابدە‌ظاهراولان‌‌‌ صوتە‌دخی‌دیرلر صبحةالعذاب‌

معناسنە
الصعقة: صادك‌فتحی‌وعینك‌سكونیلە‌عقلی‌‌كتمك‌
النصعاق:تانك‌‌فتحی‌ وصادك‌

سكونیلە‌بمعناهایقال‌‌صعق‌‌الرجل‌‌صعقة وتصعاقا من‌الباب‌‌الرابع‌ اذاغشی‌علیە‌‌وموت‌ معناسنە‌دە‌

كلور‌قال‌اللەتعالی‌ فصعق‌ من‌فی‌السماوات‌‌ ومن‌فی‌الارض‌ای‌مات‌
‌الاصعاق:‌همزەنك‌ كسریلە‌‌

بركمسنەنك‌عقلن‌ كیدرمك‌یقال‌اصعقە غیرە‌الصعق‌برك‌آواز یقال‌حمار‌‌ صعق‌الصوت‌ای‌شدید

الصوت‌والصعق‌ بركمسنە‌نك‌اسمیدر
بنوصعفوق:صادك‌ فتحی‌وعینك‌سكونی‌ وقافك‌‌ضمی‌ومدیلە

بمایەتابع‌یرجماعتك‌ اسمیدروبواسم‌ اعجمیدر‌عجمەدن‌ تعریفدن‌اوتری‌ لاینصرفدروفعلول‌ وزنی‌اوزرە‌

كلام‌عربدە‌بركلمە كلمامشدر‌ضعفو‌قدن‌غیری‌واماخرنوب‌‌ فصحاآنك‌‌خاسن‌ مضموم‌قیلورلر‌یاخود

راسن‌‌مشددقیلورلر نونن‌حفف‌ایتدكد نصكرە‌وخرنوبك‌حرف‌اولن‌مفتوح‌قلان‌عوام‌ ناسدر‌


الصعافقة:صادك‌ فتحی‌وفانك‌كسریلە‌ اصمعی‌‌‌روایتی‌اوزرە‌‌ برقومدركە‌بی‌سرمایە‌ تجارت‌‌ایچون‌‌پازارە‌

حاضراولوب‌تجار‌بر نسنە‌اشتراایتدكدە‌ انلرلەبازاردەبلە‌داخل‌ اولور
الصعفقی: صادك‌‌وفانك‌فتحی‌

وآخرندە‌یانك‌ تشدیدیلەضعافقە طائفەسنك‌واحدی‌كە الان‌مرورایتدی‌بعضلر ایتدی‌واحدی‌

صعفوقدروجمعی‌‌ صعافقەوصعافیق‌در
الصفق:صادك‌‌ فتحی‌وفانك‌سكونیلە‌ ضرب‌‌دركە

آنك‌آوازی‌ایشدلور‌
التصفیق:‌علی‌وزن‌ التكریم‌‌بمعناە‌یقال‌ صفقتەالریح‌من‌الباب‌ الثانی‌‌وصفقتە‌

وتصفیق‌الی‌بری‌نرینە اورمغلە‌آواز‌حاصل‌ قلمغە‌دخی‌دیرلر وتصفیق‌شرابی‌بر قابدن‌برقابە‌تجدید‌ ایتمكە‌

دخی‌دیرلروتصفیق‌ دوەیی‌برمەعادن‌آخرەصالمغەدەدیرلر‌صفق‌عقدبیع‌ایچون‌الی‌الە المغە‌دخی‌

دیرلرتقول‌صفقت‌لە‌ بالبیع‌والبیعة‌صفقااذاضربت‌یدك‌علی‌یدە‌ وصفق‌ردە‌ومنعەدخی‌ دیرلر‌یقال‌

صفقتەفانصفق‌وصفق صادك‌فتحی‌وفانك‌ سكونیلە‌وصادك‌ضمی‌ دخی‌لغتدر‌ناحیە‌ معناسنەپس‌

صفق‌‌الجبل‌ناحیۀجبلە دیرلر‌‌وصفق‌كوزی‌ قپامغەدخی‌دیرلریقال‌ صفق‌عینەاذاردها وغمضهاوتقول‌

صفقت‌الباب‌اذارددتەوصفق‌عوددیمكلە‌ معروف‌‌عازك‌قللرن‌پرتمكەدخی‌دیرلر وروزكاراشجاری‌

بری‌برینەاوروب‌ تحریك‌ایتمكەدەدیرلر
الاصطفاق:همزەنك‌ وتانك‌كسریلە‌متحرك‌ اولمق‌یقال‌

صفقت‌العوداذاحركت اوتارەفاصطفق‌ویقال‌ الریح‌تصفق‌الاشجار‌فتصطفق‌ای‌نضطرب‌


الصفقة:صادك‌فتحی‌ وقافك‌سكونیلەال‌الە‌ المغلە‌اولان‌عق‌یقال‌ ربحت‌صنقتك‌‌للشراء‌ وصفقةرایحة‌

وسفقةخاسرة
التصافق:تانك‌فتحی وفانك‌ضمیلەحالت‌ بیعدە‌قول‌وفرار‌وعهد‌وایمان‌اوزرە‌ال‌الە‌

پایشمق‌نتكیم‌بیعث‌ رسلدە‌وبیعث‌ مشایخدە‌معروفدر یقال‌تصافق‌القوم‌علی‌ البیعة
الاصفاق:

همزەنك‌كسری‌وصادك‌ سكونیلەقپویی‌ اورتمك‌یقال‌اصفقت‌ الباب‌واصغاق‌اتفاقە‌ دخی‌دیرلریقال‌

اصفقواعلی‌كذا ای‌اجتمعوا‌‌‌واطقو اسلیەواضفاق‌ال‌بر نسنە‌یە‌راست‌كلمكە دخی‌دیرلریقال‌ اصفقت‌یدە

بكذااذاصادقتە‌ ووافقصفاق‌قبونی‌‌ كوندەبركرە‌ضغمغە دخی‌دیرلر‌یقال‌اصفت‌ الغنم‌‌اذالم‌نحلها‌

فی‌الیوم‌الامرة
الصفاقة:صادك‌ فتحیلە‌برنسنەمحكم‌ اولمق‌
الصفیق:صادك‌ فتحی‌وفانك‌كسری‌ ومدیلە‌‌محكم

اولان‌نسنە‌یقال‌ثوب‌صفیق‌ای‌‌شدیدالنسخ‌‌ ووجد‌صفیق‌ای‌حال‌‌ عن‌الحیاء‌واصمعی‌ كتاب‌فرسدە‌

ایتدی‌
الصفاق: بالصاد‌المكسورةالجلد الا‌سفل‌الذی‌علیە‌اشعر یعنی‌صفاق‌قبل‌‌بتن

درینك‌التندەاولان‌ یوفقە‌دریدر
الصفق: فتحتینلەشول‌ صودركە‌یكی‌قربایە قویوب‌چلقرلرتاكەدكر‌

اولنان‌صوقربەنك‌ صاریسن‌الە‌یقال‌یقال‌وردناماءكانەصفق‌‌
الصلق:صادك‌فتحی‌ولامك‌‌سكونیلەقانی‌

آوازایلە‌چاغرمق‌ صوت‌شدیدمعناسنە اصمعی‌‌روایتی‌‌اوزرە‌ وفی‌‌الحدیث‌لیس‌ متامن‌‌صلق‌‌اوحاق‌

یعنی‌صوت‌شدیدلە چاغران‌وتراشی‌منهی‌اولان‌یرلرن‌تراش‌‌‌ایدن‌ بزدن دكلدر‌وصلق‌عصاایلە اورمغە‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64