Cilt 2 sayfa 126

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 126


اواوركە‌

غیر‌علف‌‌هذە‌لغةمضر‌
العدف:فتحتینلە‌ برنسنە‌یە‌دوشن‌یرامز‌ نسنە‌كرك‌‌كوزە‌دوشن‌ چوب‌اولسون‌

كرك‌غیری‌اولسون‌‌قذی‌ معناسنە‌
العدفة: عینك‌‌كسری‌ودالك‌ سكونیلە‌ اون‌عدددن‌اللی‌عددە

وارنجە‌اولان‌رجالدر وعدفە‌برقطعةمالە‌ دخی‌دیرلر‌یقال‌اعطاە عدفسەمن‌‌مال‌ای‌ قطعة‌منە‌


العدف:عینك‌كسری‌ ودالك‌سكونیلە‌ كیجەنك‌‌‌برقطعە‌سنە‌ دیرلر‌یقال‌مرعدف‌ من‌الیل‌ای‌

قطعةمنە‌
العدفة: عینك‌‌فتحی‌ودالك‌‌ كسری‌ایلەبزك‌ صحاقسز‌اولان‌‌‌جانبی‌ صنبفەكبی‌
العذف:

عینك‌فتحی‌وذال‌ معجمەنك‌سكونیلە‌ اكل‌معناسنەدر‌دال‌ مهملە‌ایلە‌دخی‌اكل‌ معناسنە‌اولدیغی‌كبی‌

بوقدر‌واركە‌ذال‌ معجمە‌ایلە‌‌ربیعە‌لغتدر دال‌مهملە‌ایلە‌مضر لغتی‌‌اولدیغی‌كبی‌ یقال‌ماذقت‌عذفا

ولاعذوفا‌ای‌شیأ‌ویقال‌ باتت‌الدابة‌علی‌‌غیر عذوف‌‌
المعرفة: میمك‌‌فتحی‌ورانك‌ كسریلە‌‌بلمك‌
العرفان:

عینك‌كسری‌‌ورانك‌ سكونیلە‌بمعناە‌تقول‌ ‌ عرفتەمعرفةوعرفانا وعرفانا‌معرفت‌كاء‌ اولور‌اعتراف

معناسنە‌دخی‌كلور‌ تقول‌مااعرف‌لاحد‌ یصر‌‌‌عنی‌ای‌ما‌اعترف‌
العرف:عینك‌فتحی‌‌ ورانك‌سكونیلە‌

آت‌بلیسن‌‌كسمك‌تقول‌ عرفت‌الفرس‌ اذاخزرت‌عرفە‌عرف عین‌‌ مهملەنك‌‌ضمی‌ایلە‌‌ آت‌یلیستە‌

دیرلر‌نتكیم‌كلور‌وعرف‌ رایحة‌یە‌‌دخی‌دیرلر كرك‌رایحۀطیبە اولسون‌كرك‌خبشە‌ اولسون‌‌یقال‌

مااطیب‌عرفە‌ وفی‌الثمل‌‌‌لایعجز‌ مسك‌‌السؤعن‌عرف السؤیعنی‌ یتلومسك‌یتلو رایحەدن‌قالماز‌


العرف:عینك‌فتحی‌ ورانك‌‌سكونیلە‌شول‌ چباندر‌كە‌ال‌ایاسندن‌ چقار‌ابن‌السكیت‌ روایتی‌اوزرە


المعروف:میمك‌ فتحی‌‌ورانك‌ضمی‌ ومدیلە‌شول‌ كمسنەدركە‌الندە‌ مقولە‌چراحتی‌اولە‌ یقال‌‌عرف‌

الرجل‌فهو‌معز‌وف‌ اذا‌خرجت‌بەتلك‌‌ القرحة‌ومعروف‌ مقبول‌‌اولان‌نسنە‌یە‌دە‌ دیرلر‌منكرك‌

مقال‌بلیدر‌ومعروف‌ احسانە‌دخی‌دیرلر
العرف:عینك‌ضمی‌‌ ورانك‌سكونیلە‌ بلنمك‌كە‌

نكرە‌ضدیدروعرف‌ عادتە‌واحسانەدخی‌ دیرلر‌یقال‌اولاء‌عرفا وعرف‌اسم‌دخی‌كلور‌

اعترافدن‌منە‌قولهم‌ علی‌الف‌عرفالی‌ اعتراف‌پس‌بوتأكید‌ اولور‌وعرف‌آت‌بلیسنە دخی‌دیرلر‌

وقولە‌تعالی‌ والمرسلات‌عرفا‌ مستعا‌رمن‌اعرف‌ الفرس‌‌‌یعنی‌ارسال‌ اولنان‌نسنە‌لرآت‌ یلەسنە‌تشبیە‌

اولنمشدر‌بری‌برینە‌ متتابع‌اولمقدر‌وبعضلر ایتدی‌آیت‌كریمە‌یە عرف‌احسان‌ معناسنە‌در‌یعنی‌

احسانلە‌ارسال‌اولنان‌ نسنە‌لر
المعرفة: میمك‌ورانك‌فتحیلە‌ شول‌موضعدر‌كە‌آنك‌ یایمسی‌آندە‌بتر‌


العرف:ضمتینلە‌ یوكسك‌اولان‌قومە‌ دیرلر‌رملۀ‌مرتفعە معناسنە‌ورانك‌ سكونی‌دخی‌جائزدر عسرایلە‌

عسركبی‌
العرفة: عینك‌ضمی‌ورانك‌ سكونیلەبمعناە 
العرف:عینك‌ ضمی‌‌ ورانك‌فتحیلە‌جمعی‌ یوكسك‌

قوملر‌معناسنە‌
الاعراف:‌همزەنك‌ فتحیلە‌كذلك‌‌جمعی‌ واعراف‌كە‌قرأن‌ عظیمدە‌واقع‌اولمشدر‌

اول‌جنتلە‌جهمنم‌ بینندە‌چكلمش‌سوردر
الاعرف:الفك‌ورانك‌ فتحیلە‌شول‌ نسنەدركە‌آنك‌عرفی‌ اولە‌

یعنی‌‌شول‌آت‌كەاوزن‌ یلیسی‌اولە‌مثلا‌
الاعراف:‌همزەنك‌ كسریلە‌آتك‌یلیسی‌ اوزن‌اولمق
الاعریرف:

همزەنك‌كسری‌ورانك‌ كسری‌ومدیلە‌عرف‌ صاحبی‌اولمق‌یعنی‌آت یلی‌صاحبی‌اولمق‌‌یقال‌ اعرور‌‌ف

الفرس‌ای‌صار‌ذاعرف‌‌ وشر‌حاضر‌لنمغە‌دخی‌ دیرلر‌یقال‌اعرورف‌ الرجل‌اذاتهیأللث‌ودر‌ یازیادە‌

تموج‌ایتمكە‌‌دخی‌ دیرلر‌یقال‌اعرورف‌ البحر‌اذاارتفعت‌ امواجە‌
العرفاء: عینك‌فتحی‌ورانك‌ سكونی‌

والفك‌‌مدیلەیاللی‌ قورد‌كە‌سباعدندر‌ مزبو‌رە‌عرفاء‌دیدیلر اكسە‌سك‌قبلی‌‌چوق‌ اولدیغچون‌


العرف:عینك‌كسری‌ ورانك‌سكونیلە‌ برنسمەیی‌‌صكرە‌ بلمك‌پس‌عربلرك‌ ماعرف‌عرفی‌الاباخرة

دیدكلری‌قوللر‌ندە‌ عرف‌معرفت‌ معناسنەدر‌كە‌ما عرفنی‌الااخیرادیمك‌ اولور‌
عرفە:فتحتینلە تموین‌

والف‌لام‌دخل‌ اولمقسزین‌عرفە‌ كبوننك‌اسمیدر‌‌یقال‌ هذیوم‌عرفة
الرفات: فتحتینلە‌برموضعك‌

اسمیدر‌وبوجمع‌صیغە‌ سی‌اوزرە‌بر‌اسمدر‌ جمع‌‌اولنماز‌وفراایتدی‌ بونك‌صحت‌اوزرە‌ مواحدی‌دخی‌یوقدر‌

وعربلرك‌نزلنابعرفة دیدكلری‌كلام‌مولدە شبیهدر‌‌‌عربی‌محض‌ دكلدر‌وبو‌معرفە‌در‌ هرچندە‌جمع‌ایسە‌

دخی‌ذیرااماكن‌زائل‌ اولمدیغی‌سببدن‌شیٔ‌‌ واحد‌مثابەسندە‌ اولمشدر‌پس‌‌زیدین‌ كلمە‌سنە‌مخالف‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64