Cilt 2 sayfa 101

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 101



الخلفتە:خانك‌كسری‌ ولامك‌فتحی‌وفانك‌ سكونیلە‌در‌فسةوزن‌ اوزرە‌بركمسنە‌دەعناد‌ ومخالفت‌اولمق‌

یقال‌فی‌خلف‌فلان‌ خلفتە‌ای‌خلاف‌والنون زائدة‌ودرقسە‌دال‌ وسین‌مهملە‌ایلە‌وفاایلە‌ فرمودە‌

اولان‌‌ناقەیەدیرلر‌ 
الخناف:خانك‌   كسریلە‌دوەنك‌ بلكلرندە‌اولان‌ ملایمتدر‌‌تقول‌خنف‌ البعیر‌یخنف

ختافا‌من‌الباب‌الثانی‌ اذا‌سارقفلب‌خف‌یدە‌ الی‌وحشیە‌یعنی‌ یورركن‌ایاغن‌طشرە‌ دوندرسە‌

وختاف‌دوە‌یولاردن‌ بورتن‌‌دوندرمكە‌دخی‌ دیرلریولارایستمدم‌كی‌‌ جهتدن‌یقال‌خنف‌ البعیر‌یخنف‌

خنافااذالوی‌انقە من‌الزمام‌‌وابو‌عبید‌ ایتدی‌خناف‌بویندە اولور‌یعنی‌دوە‌بو‌بنن‌ طرف‌خلافەاكمكدر‌

قچان‌‌بولاری‌چكلوب‌ ید‌لمك‌‌مراد‌اولنسە‌
الخنوف:‌خانك‌فتحی‌ ونونك‌ضمی‌ومدیلە‌ ذكر‌‌اولنان‌‌صفتلە‌

موصوف‌اولان‌ دوە‌یقال‌‌ناقةخنوف
الخانف:نونك‌كسریلە شول‌‌كمسنە‌دركە‌ كیردن‌بورنن‌یوقاری‌

طوتریقال‌رأیتەخانفا‌ بانغە‌
الخنیف:خانك‌‌ فتحی‌ونونك‌كسری‌‌‌ ومدیلە‌شول‌آق‌كتان‌ بزیدر‌كەقالن‌اولە‌


الخنف:ضمتینلە‌ جمعی‌‌وفی‌الحدیث‌ تخرقت‌عناالخف
ابومخنف:میمك‌ كسری‌ونونك‌فتحیلە‌ منیروزنی‌‌

اوزرە‌لوط‌بن‌یحیا كینتیدركە‌ مزبورسیر نقل‌ایدن‌كمسنەلردندر
الخوف:خانك‌فتحی‌ وواوك‌سكونیلە

قورخمق‌
الخیفة: خانك‌‌‌كسری‌ومدیلە‌ و
المخافة:میمك‌ فتحیلە‌بونلردخی‌‌ كذلك‌قورخمق‌ معناسنە‌در

یقال‌خاف‌یخاف‌خوفا‌ وخیفةومخافة من‌الباب‌ الرابع‌وخیفەاسم‌دخی‌ كلور‌خوف‌ معناسنە‌   
الخیف:     

خانك‌كسری‌وبانك‌ فتحیلە‌جمعی‌خوفلر‌ معناسنە‌‌اصلی‌واودر یایە‌دونمسدر‌‌وماقبلك كسرندن‌اوترری

و
الخایف:یانك‌ كسریلە‌قورخجی‌ كمسنە‌
الخوف: خانك‌ضمی‌وواوك‌ فتحی‌وتشدیدیلە‌ خائفك‌‌جمعی‌اصل‌

اوزرینە‌
الخیف:خانك‌ ضمی‌ویانك‌فتحی وتشدیدیلە‌‌ كذلك‌خائفك‌جمعی‌ لفظی‌اوزرە‌
خف‌: خانك‌‌

فتحی‌وفانك‌سكون‌ اوزرە‌بناسیلە‌امرددر خوف‌ایت‌معناسنە‌ 
الخاف:علی‌   وزن‌الحال‌قورخجی‌ معناسنە‌

یقال‌رجل‌خاف‌ای‌ شدید‌الخوف‌ پس‌بونی‌فعل‌ وزن‌اوزرە‌صفت‌ قلمشلردر‌فرق‌وفزع‌ كبی‌كە‌بونلر‌

بونلردخی‌قورخجی‌ معناسنە‌در‌نتكیم‌رجل‌ صات‌دیرلر‌شدید‌ الصوت‌معناسنە‌
المخاوفة:میمك‌ضمی‌ وواوك‌

فتحیلە‌قورخشمە‌باب‌ مغالبە‌دن‌یقال‌خاوفە‌ فخافە‌یخوفە‌ای‌كان‌ اشد‌خوفامنە‌
الاخافة:

همزەنك كسریلەقورختمق‌ 
التخویف: علی‌  وزن‌التكریم‌بمعناە‌ واخافە‌حجاج‌منی‌ خیفتە‌قونمغەدخی‌

دیرلریقال‌اخاف‌القوم‌ اذا‌اتواخیف‌منی‌ فتزلوە وخیف‌‌‌ صواقندە‌یسندن‌ یوكسك‌یرردیرلر‌‌
المخيف:

میمك‌وخانك‌كسری‌ ومدیلە‌قورخدیجی‌ یقال‌وجع‌مخیف‌ ای‌یخیف‌من‌رأە 
المخوف:میمك‌   فتحی‌

وخانك‌مدیلە‌قور‌خلو‌ معناسنە‌یقال‌طریق‌ مخوف‌ولایقال‌‌ مخیف‌‌‌لانە‌لایخیف‌ وانما‌یخیف‌فیە‌

قاطع‌الطریق‌‌ 
التخوف:فتحتینلە‌ وواوك‌ضمی‌ وتشدیدیلە‌قورختمق‌ یقال‌تخوفت‌علیە‌ الشیٔ‌ای‌خفتە‌

وتخو‌ف‌اكسلمك‌ تنقص‌‌معناسنە‌دەكلور ومنە‌‌قولە‌تعالی‌‌ ویأخذ‌هم‌‌علی‌تخوف‌
الخافة:علی‌وزن‌

الخالةیردریدر‌كەبال‌ صغان‌‌‌كمسنە‌آنی‌ استعمال‌ایدرلر   
الخیف:خانك‌    فتحی‌ویانك‌سكونیلە طاغك‌اینش‌

اولوب‌برك‌‌‌اولان‌یری‌‌ وصو‌اقتدیسنك‌‌ یوكسك‌‌بری‌بو‌سببدن‌‌ منی‌‌دە‌اولان‌مسجد‌ شریفەمسجد‌

خیف‌دیدیلر‌وخیف‌ صرمشق‌دریە‌دخی‌ دیرلر‌
الخیفاء:خانك‌ فتحی‌ویانك‌سكونی‌ والفك‌مدیلە‌در‌یسی‌

صرقمش‌ناقە‌
الاخیف:‌همزەنك‌ وبانك‌‌فتحیلە‌شول‌ دوەدركە‌ذكر‌نك‌ غلافی‌‌صرقمش‌اولە‌ یقال‌خیف‌

بفتح‌الخاء‌وكسرالیاء‌ من‌‌الباب‌الرابع‌اذاوسع جلدالمزبورة‌واخیف‌ شول‌آتە‌دخی‌دیرلركە‌ بركوزی‌كوك‌

وبركوزی‌سیاە‌اولە‌ 
الخیف:فتحتینلە‌   آتك‌‌بركوزی‌كوك‌بركوز سیاە‌اولمق‌سائر‌ حیواندە‌دخی‌

استعمال‌اولنور‌ 
الاخیاف:همزەنك‌  فتحیلە‌قارشق‌اولان‌ قوم‌ومنە‌قبل‌الناس‌ اخیف‌ای‌مختلفون‌

واخیاف‌شول‌ قرنداشلرە‌دیرلر‌كە‌ انالری‌‌بروبابالری‌ متعدد‌اولە‌یقال‌اخوة‌ اخیاف‌اذاكانت‌امهم‌ واحدة

والا‌باء‌شنی‌‌
الخیفان: خانك‌فتحی‌وبانك‌ سكونیلە‌شول‌ چكركەدر‌اندە‌خطوط‌ مختلفەاولە‌یعنی‌اق‌

وصاری‌خطلری‌اولە
الخیفانة:خانك‌ فتحی‌‌ویانك‌كذلك‌ سكونیلە‌واحدی‌آندن‌ صكرە‌خیفانە‌آنەدخی‌

اطلاق‌اولندی‌ چكركە‌یە‌تشبیها‌ جست‌وچاپك‌اولمسن‌ اشعارایچون‌ (فصل‌الدال)
الدف: دالك  ‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64