Cilt 1 sayfa 659

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 659


ودفواء دال مهمله‌نك فتحی والفك مدیله شجرۀ‌ عظيمه معناسنه‌در وانواط كذلك شول نسنه‌لر‌دوه اوزرينه

اصيلوردوه‌يوكلندكدن صكره
التنواط: تاك فتحی‌ونونك سكونیله شول نسنه‌دركه‌محفه‌دن اصلورتزبين ایچون


النوطة: نونك فتحی وواوك سكونیله طلح اغاجنك ميشه‌سی‌‌ نته‌كم سدر میشه‌سنه عيض واثل میشه‌سنه‌ایكه

وعرفط میشه‌سنه فرش وعشر میثه‌سنه وهط وسلم میشه‌سنهغال وسم میشه‌سنه‌سلیل وغضاورمث میشه‌سنه

قصيمه وغضا وسلم میشه‌سنه صريمه وسائر اشجارمیشه‌سنه حرجه‌ديرلر
الانتياط: همزه‌نك وتانك كسریله اراق

اولمق يقال انتاط اذا ابعد
المناط: میمك فتحیله‌محل تعلق معناسنه‌در يقال فلان منی مناط الثرباای فی البعد
النياط:

نونك كسریله صحرانك يولی بعيد اولمق كوياكه صحرای اخره تعلق ايدوب كاينقطع اولمشدر ونياط شول طمره

دخی ديرلركه يوره‌كه تعلق ايتمكین قچن قطع اولنسه صاحی هلاك اولور ويقال اللارنب مقطعة النياط كما قالوا

مقطعة الاسحار يعنی طوشنه مقطعة النياط ديرلر تفاؤلانته‌كم مقطعة الاسحار ديرلر كذلك تفاؤلاواسحارجكر

معناسنه‌در ونياط قوس علاقۀ‌ قوسه دخی ديرلر
النيط: نونك فتحی ويانك سكونیله كذلك ذكر اولنان طمره

ديرلر‌ومنه قولهم رماه الله بالنيط ای بالموت
النائط: يانك كسريله بر طمردر صلبده‌كه ممتددر‌يعنی ارقه‌ ده چكلمشدر

انی قطع ايتمكله مصفور اولان كمسنه‌يه علاج اولنور ومصفور بر مريضدركه مرضی صفرت وجهی موجبدر


التنوط:فتحتينله وواوك ضمی وتشدیدیله برقوشك اسمیدر‌كه اغاجده ايپلر اصوب اول ايپلر اوزره يوايپار
التنوط:

ضمتینله وواوك كسری وتشدیدیله بمعناه
التنوطة: فتحتينله وواوك ضمی وتشدیدیله واحدی
فصل الواو


الوبط: واوك فتحی وبانك سكونیله رأی ضعيف اولمق يقال وبط رأی فلان بيط وبطااذا ضعيف رأيه
الوبط:

فتحتينله بمعناه يقال وبط يبط وبطا من الباب الرابع وحبس معناسنه‌ده كلور يقال اردت حاجة فوبطنی

عنها‌فلان‌ای‌حسبی‌‌
الوابط:بانك‌كسریلەضعیف‌اولوب‌یوركسزاولن‌كمسنە‌
الوخط: واوك‌فتحی‌وخانك

سكونیله قارشمق‌يقال وخطه الشيب اذاخالطه ووخط برجانبه‌كچن دورتمك معناسنه‌ده كلور

ووخط وخدده لغت دخی كلوركه وخد سرعتله سير ايتمكه‌ديرلر
الورطة: واوك فتحی ورانك سكونیله هلاك

ابو عبيد ايتدی ورطه اصلنده شول دوزيردركه انده‌طريق اولميه
الايراط: همزه‌نك كسری‌ومدیله
والتوريط:

علی‌وزن‌التكریم‌‌ ورطیەصالمق‌‌ 
التورط:فتحتینلە ورانك‌ضمی‌‌ وتشدیدیلەورطەیە دوشمك‌یقال‌اورطە

وورطه توريطا فتورط هو فيها وابو عبيد ايتدی لوراط واوك كسریله الده‌مق‌وحيله ايتمكدر وفی الحديث لاخلاط

ولا وراط بعضيلر ايتدی بو رسولك صلی الله عليه وسلم لايجمع متفرق ولايفرق بين مجتمع خشية الصدقة

دیدوكی كبی‌در
الوسط: واوك فتحی وسینك سكونیله والسطة سينك كسریله بر نسنه یی اورته تقول وسطت

القوم اسطهم وسطا وسطة اذاتوسطتهم
الوسيط: واوك فتحی‌ وسينك كسری ومدیله نسبده اورته‌ومنزلده عالی

اولمق يقال فلان وسيط فی قومه اذاكان اوسطهم نسباوارفعهم محلا الاصبع الوسطی اورته برمق
التوسيط: علی

وزن التكریم بر نسنه‌یی اورته‌ده قلمق وقرأ بعضهم فوسطن‌به جمعا وتوسيط بر نسنه‌یی ایكی بولمكه‌دخی ديرلر


المتوسط: خلق ایچنده‌واسطه اولان كمسنه‌ اولان وساطت مأخوذدر
الوسط: فتحتينله هر نسنه‌نك اعدلی قال الله

تعالی وجعلنا‌م امة وسط ای عدلا وميانه معناسنه‌ده كلور يقال‌‌هی وسط بين الجيد والردی ووسط اورته‌يره

دخی‌دیرلر‌تقول‌ جلست‌وسط‌الدارپس‌وسط‌اسمدر‌وسطك‌ خلافیدرسكون‌سینلەكە‌وسط‌ظرف‌در نتەكم

كلور ان شاء الله تعالی الواسطة سینك كسریله واسطۀ‌ قلاده‌دركه‌واسطه قلاده جواهرينك اورته‌سنده‌اولوب

اعلاسی اولندر
واسط: سینك كسريله‌بر شهرك اديدر‌اكافصر دخی ديرلر شول قصردن اوتری‌كه حجاج بصره ایله

كوفه بيننده بناايتمشدر وواسط‌مذكر ومنصرف‌در زيرا اسماء بلادده غالب بودركه مؤنث اولوب لاينصرف اوله

لر الامتی وشام وعراق وواسط دابق وفلج وهجركه بونلر مذكر ومنصرف‌در واكر بونلر ایله بقعه ياخود بلده



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64