Cilt 1 sayfa 600

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 600


و

استعمال اولنور يعنی ضعيف الحال اوله‌نك نشاط وطربه میلی اولماز
القامص: میمك كسریله شول ات دركه قچینك

سكیری‌بورشمش‌ اولمغین‌ذكر‌اولنان وجە‌اوزرە‌اوینركبی‌‌ بورراولە‌یقال‌انە قامص‌العرقوب‌ اذاشبج‌نساء‌
القمیص:

قافك فتحی ومیمك كسری ومدیله كوكلك پيراهن معناسنه
القمصان: قافك ضمی ومیمك سكونیله قمیصك جمعی

كوككلر معناسنه
الاقمصة: همزه‌نك فتحی وقافك سكونی ومیمك كسریله كذلك قمیصك جمعی
التقميص: قلی وزن

التكریم‌كوكلك‌ كیدرمك‌
التقمص: فتحتینلەومیمك‌ضمی‌وتشدیدیلە‌كوكلك‌ كیتمك‌تقول‌‌قمصتە‌ فتقمص‌اذاالبستە

القمیص قلبس
القانص: نونك كسریله اوجی صياد معناسنه القنيص قافك فتحی ونونك كسری ومدیله والقناص

قافك فتحی ونونك تشديديله ایكسيده صياد معناسنه‌دروقنيص صيد معناسنه‌ده‌كلور
القنص: فتحتينله

كذلك صيد معناسنه‌در
بنوقنص: معد قبيله‌سندن بر قوملك ادی منقرص اولمشلردر
القنص: قافك فتحی

ونونك سكونیله مصدردر اولامق معناسنه يقال قنصه اذاصاده
الاقتناص: همزه‌نك وتانك كسریله كذلك

اولامق يقال اقتنصه اذالصطاده
التقنص: فتحتينله ونونك ضمی وتشدیدیله كذلك تكلفله اولمق يقال تقنصه اذا

تصيده
التقانصة: نونك كسریله قوشده شول نسنه‌دركه غير حيواناتده اولان بغرسق مثابه‌سنده‌در
القيص: قافك

فتحی‌ویانك‌سكونیلەدیش‌كوكیلە‌چقمق‌در‌
الانقیاص:همزەنك‌ كسریلەقویی‌یقلوب‌ یوملمق‌
المنقاص‌: میمك

ضمی ونونك سكونیله اصلندن قوپن اغاج اما منقاض ضاد معجمه ایله اوزادیسنه ياريلن اغاج ابو عمر وايتدی

بونلرك‌ایكیسی‌‌ برمعنایەدر
مقیص: میمك‌كسریلەوقافك‌سكونی‌ویانك‌فتحیلەبركمسنەنك‌ اسمی‌دركەاول‌مقیص

بن صبابه دركه فتح كوننده رسول اكرم صلی الله عليه وسلم انی قتل ايتمشدر
فصل الكاف:
الكریص: كافك فتحی ورانك

كسری‌ومدیلەكشك‌ دیدكلری‌نسنەاقط‌ معناسنە
الكصیص: كافك‌فتحی‌وصادك‌ كسری‌ومدیلە دترەمك‌لرزە

معناسنه بعضيلر ايتدی كصيص حركت ايتمكه وجد ايتمكه وجد جهددن اول جانبه بو جانبه اكلمكه ديرلر ومنه قولها

افلت‌ولەكصیص‌ واصیص‌وبصیص‌ وافلات‌خلاص‌بولمق‌ ابوعبیدەایتدی‌ كصیص‌دترەمك‌ ودترەمكە

شبيه اولان نسنه‌درالكصيصة كافك فتحی وصادك كسری ومدیله شول نسنه دركه انوكله اهوصيداولنور

فصل اللام الالتحاص همزه‌نك وتانك كسریله التحاج كبی‌‌در لفظا ومعنی‌كه التحاج حاء مهمله ایله وجیمله بر كمسنه‌یی

بر نسنه يه قلمغه ديرلر يقال التحصه الی ذلك الامروالتحجه اذاالجاء اليه واضطره اليه والتحاص بر نسنه‌بر نسنه‌يه

ياپشمغه دخی ديرلر يقال التحصه الشئ ای نشب فيه والتحاص بر نسنه طوتلماغه بغلنمغه دخی ديرلر يقال التحصت

الابرة اذاانسد سمهايعنی اكنه‌‌نك يوریسی طوتلسه بويله بويله ديرلر
الحاص: لامك فتحی وصادك كسری اوزره بناسیله

فعال وزنی اوزره التحص دن مشتق‌در شدت وافتك اسمی‌در
اللحيص: لامك فتحی وحانك كسری ومدیله طار

نسنه ضيق معناسنه يقال لحد لحيص ای ضيق
التلخيص: علی وزن الكریم كشف وبيانه ديرلر
اللخص: فتحتينله

يوقروكوزقاپغی اتلواولمق يقال لخص الرجل من الباب الرابع
الالخص: همزه‌نك وخانك فتحیله شول كمسنه‌دركه

كوزینك‌اوست‌‌قپاغی‌‌ اتلواولە
اللخص: لامك‌فتحی‌وخانك‌ كسریلە‌اتلو‌اولان‌ممەیقال‌ضرع‌لخص‌‌ اذاكان‌كثیر

اللحم لاتكاد تخرج منه اللبن الابشد
اللص: لامك كسری وصادك تشدیدی ایله اوغری دردمعناسنه اللصوص

ضمتينله جمعی
اللص: لامك ضمتینله اوغری معناسنده لغت‌در
اللصوصية: لامك فتحی ويانك تشدیدیله اوغرلق

معناسنه‌التلصص فتحتينله وصادك ضمی وتشدیدیله اوغریلق ايتمك
الملصة: فتحتينله اوغریسی چوق اولان

ير يقال ارض ملصة ای ذات لصوص
الالص: همزه‌نك ولامك فتحيله اوموزلری بری برينه قريب اولان

كمسنه‌ شول مرتبه‌ده‌كه قولقلرينه دكملواوله والص اضی ديشلری بری برينه قريب اولنه دخی ديرلر
اللصص:

فتحتينله اوموزلر بری برنه قريب اولمق وديشلری بری برينه قريب اولمق معناسنه‌ده كلور
التلصيص: علی



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64