Cilt 1 sayfa 52

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 52


وحطبنی فلان اذا اتاك بالحطب
الاحتطاب: كزالك حطب جمع ايتمك تقول اهتطبت اذا جمعت الحطب خاطب

ليل شول كمسنه دركه رطب ويابس سويليه كجه اودون جمعی ايدن كبی كدنه جمعی ايتدوكن جائز
الحطابة:حانك

فتحی و طانك كسریله شول كمسنه لردركه اودون جمعی ايدلر
الاحطاب:همزهنك كسریله اودن كسمكه قریب

اولمق يقال احطن الكریم اذا حان ا من تقطع منه الحطب و كرم كافك فتحی و رانك سكونيله باغ چبوغی
المحاطب:

ميمك ضمی و طانك كسریله شول دوه دركه قوری دیكن اوتليه
الحطیب: حانك فتحی و طانك كسریله شول يردر

كه اودونی چوق اوله
الحطب: حانك فتحی و طانك كسریله شول كمسنه كه قاتی ارق اوله سخت الاغر معناسنه
الاحطب:

مثله
الحظوب: حانك ظانك ضمیله سمرمك يقال حظب حظو با من الباب الثانی ای سمن يقال اعلل تحظب يعنی شرب

ايت مرة بعد مرة تاكه سمز اولاسن
الحظب:حانك ضمی و ظانك ضمی و فتحيله چكركه نك ارككنه ديرلر بعضلر

ايتدی خظب وخضبا طكوزلن قوردیدر جمعی
الحناظب: كلور خنافس كبی كه خنا فس دخی ذكر اولنان

معنايه‌در
الحنظوبة: بالضم شول عورت‌كه عظيمة الجسم قلیله الخير اوله كذافی بعض النسخ
الحنظيبة: خانك

فتحیله وظانك سكونیله يايك كريشن محكم قلمق يقال حظرب الرجل قوسه اذا شد توتيرها
المحظرب: میمك

ضمی وحانك ورانك فتحیله فاتی بوكلن ايپ شديد الفتل معناسنه وقوی الخلق معناسنه‌ده كلور يقال رجل

مخطرب اذا كان شدید الخلق يعنی فرموده اولسه
الحقب:حانك و قافك ضمیله سكسان ييله ديرلر بعضلر ايتدی

سكسان ييلدن زياده‌در جمعی احقاب كلور ودهر معناسنه‌ده‌كلور ومنه قوله تعالی اوامضی حقبا


الحقبة:كسر حايله يللرد يمكدر جمعی
الحقب: كلور
الحقب:فتحتینله شول ايپ دركه دوه نك پالاننه باغلنور دوه نك

قرنندن طولابی دوه ثيلنه قريب يرده تاكه دوه‌نك سينه بندی پالانن ايلرو چكميه وثیل ثاء مثلثه نك

كسریله دوه ذكرينك غلافنه ديرلر ومصدر دخی كلور ذكر اولنان ايپ دوه‌نك ذكرن بصوب تبول ايتمسنه

مانع اولمق معناسنه يقال حقب البعير من الباب الرابع اذا اصاب حقبه ثيله فاحتبس بوله ويل يغمرسز

اولمغه دخی ديرلر يقال حقب العام اذا احتبس مطره
الاحقاب:همزه نك كسریله دوه نك حقبن بغلمق

وحقبك تفسيری مرورايتدی الاحقب همزه‌نك‌ وقافك فتحیله حمار وحشی مزدور بونكله تسميه اولندی

بوكرلری بياض اولدغندن اوتری كوتاكه فرتی التنه حقب چكلمشدر
الحقباء: حانك فتحی الفك مدیله مؤنث

احقب و يقال للقارة الطویلة فی السماء يعنی كوك يوزنده چكلن خط سياهه دخی حقباءديرلر الحقاب

حانك كسريله‌برمزين نسنه دركه طائفه سی انی بللز ينه بغلرو‌بر معروف طاغك دخی اسمیدر
الحقبة:

حانك فتحی و قافك كسریله جامه دن كه اكا هبكه ديرلر جمعی
الحقاءب: كلور علی وزن الجرايم الاهتقاب و


الاستحقاب: بكسر الهمزة والتاء فيهما هبكه كتورمك يقال احتقبه واستحقبه ای احتمله ومنه قیل احتقب فلان

الاثم يانی فلان كمسنه كناهی احتقاب ايتدی ديرلر جمعی ايدوب هبكه كبی بو يننه الدغندن اوتری
المحقب:ميمك

ضمی و قافك فتهيله طواره ينه نك اردنه ارد لشن كمسنه مردف معناسنه
الحلب : جانك و لامك فتحيله سود

معناسنه كلور نيتكم سودی سغمق معناسنه ده كلور يقال حلب الناقة يحلبها حلبا من الباب الاول و يقال

ايضا حلبت الرجل ای حلبت له ومنه قولهم احلبنی ای اكفی الحلب واجتماع معناسنه‌ده كلور يقال‌هم

يحلبون عليك ای يجتمعون ويتألبون من كل اوب واوب جانب معناسنه‌ر
الاحتلاب: همزه‌نك وتانك

كسريله بمعناه
الحالب: لامك كسريله سود صغن كمسنه جمعی الحلبة كلور فتحتينله وفی المثل شئ تؤوب الحلبة

ولاتقل الحلمة ذيرا قچنكه ناقه صغمغیچون جمع اولسلر هر بری كندی ناقه سن صغمغه مشعول اولدقده

اول شروع ايدن اول فارغ اولوردی ترتيب اوزره پس شئ تووب الحلبة منك معنی‌سی سود صغنلر متفرق



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64