Cilt 1 sayfa 393

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 393


فتحیله شول كولدركه بالچغی پاك اوله غديرحرالطین معناسنه‌
المنسجر:میمك ضمی ونونك سكونیله شول صاچه

دیرلركە صارقدلمش اولەوانسجاردوەبری‌بری‌اردنجە كتمسنەدخی دیرلر یقال انسجرت الابل فی السیراذاتتابعث

سجار سینك ضمیله وجیمك تحفیفیله برموضعك اسمیدر
المسجهر:میمك ضمی وسینك سكونی وهانك كسری

ورانك تشدیدیلەاق ابیض معناسنە
السحر:سینك ضمیلەوحاء مهملەنك سكونیلەاویكن‌جكر معناسنە
الاسحار:

همزەنك فتحیلەخمعی بردلەابرادكبی‌ واسحارسحرك دخی جمعی كلور فتحتینلە صباح معناسنەعلی ماسیجیٔ
السحر:

سينك فتحیلەوحانك سكونیلە كذلك اویكن معناسنەدر
السحور: جمعی مثل فلس وفلوس وكاەاولوركە

تحریك اولنوب‌سحردخی دیرلرنهرایلەنهركبی وسطندە حرف حلق اولندغندن اوترویقال للجپاقدانتفح سحر

ومنەیقال للارنب المقطعةالاسحجار والمقطعةالسحور والمقطعةالنیاط یعنی طوشانە مقطعةالاسحاردیرلر

تفألابووجهلە تعبیراولنمغەصید اولنماسن رجاایدرلر ومتأخریندن بعض كمسنەمقطعەروایت قلدی طانك

كسریلە كویاكە طوشان غایت سرعتدن جكرن پارەلرونیاط نونك كسریلەوطاءمهملە ایلە‌برطمردركە

قلبندەدرقچن منقطع اولسە صاحبی هلاك اولور
السحر: فتحتینلەصجدن اولجەاولان زماندرتقول لقیتەسحریا

هذقچن اولكیجەنك سحری مراد اولسە لاینصرف اولور زیرامعرف باللام‌دن معدول الور زیراسحربو

حیندە معرفە اولورنەدكلور اضافتدن ولام تعریفدن مجردایسەنتەكم‌ابن الزبیرابناء زنیردن برنەغلبەایتمشدر

حال اكر سیرعلی فرسك سحریافتی دیسك مرفوع دخی ایتمزسن ابوظفرغیر متمكن اولوراكرسحرلەمطلقا

بكرە معناسنەسن دیلسك منصرف قیلرسن نتەكم باری تعالی بیورمشدر الاال‌لوط‌نجیناهم بسحرواكرسحرلە

بر كمسنەیەعلم وضع ایتسك یاخودانی تصغیرایتسك منصرف قیلرسن زیرابومعدول وزنی اوزرەدە كلدر

اخركبی همزەنك‌وخانك فتحیلەتقول سیرعلی فرسك سحیراوانمالم‌یرفعە لان التصغیرلم‌یدخل فی‌الظرف المتمكنة

كماادخلەفی‌الاسماء المنصرفة
السحرة: سینك ضمیلەاول سجرسحراعلی معناسنەیقال‌اتیتە یسحربسحرة
الاسحار:

همزەنك كسریلەسحروقتندە سیرایتمك یعنی یوریمك وسحروقتنە داخل اولمق یقال اسحرناای سرناای‌سرنافی وقت

السحرواسحرناایضاایصرنافی
الاستحار:خروس سحروقتندەاوتمك یقال استحرالدیك ای‌صاح‌فی‌ذلك

الوقت
السحور: سینك فتحیلەشول طعامدركەسحر وقتندەاكل اولنور
التسحر: فتحتینلەوحانك ضمی وتشدیدیلە

سحروقتندەاكل ایتمك
السحر: سینك كسری وحانك سكونیلە افسون اخدةمعناسنەوهر نسنەنك‌كەمأخذی

الطیف‌اولوب‌دقیق اولەاكادخی سحردیرلر یقال سحرە ویسحرەسحرا من‌الباب‌الثالث وسحرالدمغەدخی دیرلر

یقال سحرە بمعنی خدعەوبرنسنەدن متسلی وفارغ قلمغەدخی دیرلر تغلیل وتلهیە معناسنە
الساحر:حانك

كسریلەعلم‌سحری بلن كمسنە
التسحیر:علی وزن التكریم كذالك سحرایتمك معناسنە قال‌اللەتعالی انماانت‌من

المسحرین وبعضلرایتدی مسحرشول كمسنەكەدركە بكن صاحبی‌اولە بمعنی‌من‌خلق‌ذاسحربوتقدیرجەمعنای

آیت‌انماانت بشردیمك اولوربعضیلرایتدی‌من‌المعللین معناسنەدرومعنای تعلیل الان مرور ایتدی
الاسحنفار:

همزەنكك‌سری‌وسینك سكونیلەپركوی‌اولمق‌واسع‌الكلام‌معناسنە یقال‌اسحنفرالرجل فی‌خطبتەاذامضی

واتسع‌فی‌كلامە
المسحنفر: میمك‌ضمی وسینك سكونی وفانك كسریلە بول‌شهرەدیرلریقال یلد مسحنفرای‌واسع

السخر فتحتینلەو
المسخر: میمك‌ وخانك فتحیلەو
السخرة: سینك ضمی وخانك سكونیلەو
السخر: ضمتینلەجملەسی بر

معنایەدر مسخرەیەالمق دیمك اولوریقال سخرت منەاسخرسخراالخ‌من‌الباب‌الرابع وابوزید سخرت‌‌بە روایت

ایتدی وبواقبح اللغتین‌درواخفش ابتدی سخرت منەوسخرت‌بە وضحكت‌منەوضحكت‌بەوهزٔیت‌منەدیرلر


السخریة: سینك ضمی وخانك سكنی ویانك تشدیدیلەاسمدر مسخرەلق معناسنە
السخری: سینك‌ضمی



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64