Cilt 1 sayfa 392

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 392


فتحیلە

دیرلركەیرە یقین اولوب اوزرەاولە یعنی ستلك اولمیە یقال جمال سبطرات ای‌طوال علی وجەالارض وتاتأنیث

ایچون دكلدر بلكە حمامات‌ورجالات دیدكلری قوللرندەاولان تاكبی‌در
السبیطر: سینك وبانك فتحی ویانك

سكونی وكذلك طانك فتحیلە عمیثل كبی بربوینی اوزرون قوشدركەاكثریادیی یقین اولان صولردەاولوراكا

ابوالعیزاردیو كنیت ایتمشلردرعین مهملەنك فتحی ایلەوزاء معجمەنك فتحیلەوراء مهملەایلە وعمیثل عین مهملەنك

فتحیلەویاءمثناتلەوثاءمثنباتلەوثاءمثلثە ایلەارسلان معناسنەدر
اسبكرار: همزەنك كسریلە استقامت واعتدال صاحبی

اولمق یقال استكبرت الجاربةاذااستقامت واعتدلت واسبكرالرجل اذااضطحع وامتد مثل اسبطروبوزیاد

الكلابی ایتدی
المسكبر: میمك ضمی سینك سكونیلە وبانك فتحی وكافك كسریلە شول یكت‌دركەمعتدل القامە

تام الخلقه اوله ومسبكر‌اورلمه مش قیله دخی دیرلريقال‌شعر مسبكر‌ایمسترسل
الستر:سینك كسری وتانك

سكونیله پرده الستور ضمتینله و
الاستار:همزه‌نك فتهی وسینك سكونیله كذلك جمعی
السترة:سینك ضمی وتانك

سكونیله شول نسنه‌دركه اونكله بر‌نسنه ستراولنور
الستارة:سینك كسریله بمعناه
الستائر:جمعی شول ستاره‌كه

بعض اشعارده واقع اولمشدر اول ایكی طاغدن عبارت‌در
الستر:سینك فتهی وتانك سكونیله مصدردر

اورتمك معناسنه‌يقال سترت الشئ استره‌اذاغطیته
الاستتار:همزه‌نك وتاء اولك كسری وسینك سكونیله

و
التستر:فتحتینله وتانك ضمی وتشدیدیله ایكیسنده كیزلنمك معناسنه‌دريقال سترت الشئ فاستتر هو وتسترای

تغطی
المسترة:میمك ضمی وتانك فتحی وتشدیدیله مستوره مخدره معناسنه‌وباری تعالینك حجابامستورا

بيوردغی قول شریفی حجابافی حجاب والاول مستور بالثانی معناسنه‌درومراد‌كثافت حجابی بيان‌درزیرا

انلرك قلبلرینه پرده‌لروقولقلرینه ثقلتلر هاصل اولوب بلمه‌دن واشتمه‌دن محروم اولمشلردروبعضیلرایتدی

مستور‌كلمه‌سی‌برمفعولدر‌كه فاعل معناسنه‌كلمشدركقوله تعالی انه كان وعداماتيای‌اتيا
المستور:میمك فتهی

وسینك سكونی وتانك ضمیله و
الستیر:سینك فتحی وتانك كسری ومدیله صالح كمسنه عفیف‌معناسنه‌
الستیرة:

مؤنثی
الاستار: همزەنك كسریلەوسینك سكونیلەاعداددن دورت‌درارربعە معناسنەودروت بچق مثقالك

وزننه دخی استار دیرلر
الاساتیر:همزه‌نك فتحیله وتانك كسریله ومدیله جمعی
السجر:سینك فتحی وجیمك سكونیله

قزدرمق يقال‌سجرت التنور اسجره سجرااذااحمیته وطولدرمق معناسنه‌ده كلوريقالسجرت النهر ملأته

ويقال سجرت الثماد اذاملئت من المطر وثماد ثانك كسریله ازاولان صولره دیرلرماءقلیل معناسنه‌وسجردوه

ولدن ارزوايدنوب چاغرمق يقال سجرت الناقة سجرامن الباب الاول
السجرة:سینك ضمی وجیمك سكونیله

طولن صودر
السجر:سینك دمی وجیمك فتحیله جمعی
المسجور:میمك فتحی وسینك سكونیله طولمش صو ومنه

الجرالمسجورومسجورشول سوده دیرلركه انوك صويی زياده اوله ودیزلمش اصلمش اینجويه دیرلريقال‌ كاللؤلؤ

المسجور:السجور:سینك فتحی وجیمك ضمیله توترق‌كه انكله تنوری علولندررلر
السجیر:سینك فتحی وجیمك

كسری ومدیله دوست خلیل وصدیق معناسنه‌در
السجراء:سینك ضمی وجیمك فتحی والفك مدیله جمعی

دوستلر معناسنە
الساجر: جیمك كسریلەشول یرە دیرلركەاكاسیل كلوب طولدرمش اولە
الساجور: علی وزن

الكافور شول اغچدركه كلبك بويننه طقرلريقال كلب مسوجروساجوربرموضعك اسمی‌در
الاسوجرار:

همزەنك وواوك كسریلە كلبك یویننەاغاج طقمق
المسوجر: میمك ضمی وواوك وجیمك فتحیلەورانك تشدیدیلە

بويننه اغاج طقلمش كلب
المجور:ضمتینله ناقه‌نك ولدینی ارزوايدوب چاغرمسی يقال سجرت الناقة سجورا

اذاامدت حنینها وحنین حاء مهمله‌نك فتحیله ونون اولك كسری ومدیله شوق وارزوايله ایكلدمك
السجراء:

سینك فتحی وجیمك سكونی الفك مدیلە شول كوزدر انوك بیاضنەجرمت قارشە
الاسجر:همزەنك وجیمك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64