Cilt 1 sayfa 319

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 319


اوكی فناء دار معناسنە
الایصاد: همزەنك كسریلە قپویی بغلمق تقال اصدتە اذا اغلقتەواوصدتە اذا اغلتە واوصدالباب علی لفظ

مالم یسم فاعلە
الموصد: میمك ضمی وصادك فتحیلە بغلنمش قپو یقال اوصدفهو موصد مثل اوجع فهوموجع قال اللە

تعالی‌انها علیهم مؤصدة قالوا مطبقة یعنی قپانمشدر
الوصیدة: واوك فتحی وصادك كسریلە شول اغل‌دركەمال

حفظی ایچون ایدرلر‌ خطیرەكبی نهایت‌خطیرەاغاچدن واغاج بوداقلرندن چورلن اغل‌در صیدە طاشدن

جورلن‌در
الاستیصاد: همزەنك وتانك كسریلە اغل طوتمق تقول استوصدت فی الجبل اذاتخذتە فیە
الوصید:

واوك فتحی وصادك كسریلە كوكلری بری‌برینە قریب بتن اوت
الوطد: واوك فتحی وطانك سكونیلە بر نسنەیی

طورتمق‌وثقتل قلمق یقال وطدت الشیٔ اطدە وطن امن الباب‌الثانی وسد ایتمك معناسندە كلور یقال وطدت علی

باب الغارالصخر اذاسددتە بە ونضدتە علیە ووطدبرنسدیی یرە صقمغە دخی دیرلر مثل وهصە غمزە وهص صاد

مهملە ایلە وغمز غین وزاء معجمتینلە برنسنەیی صقمق
التوطید: علی وزن التكریم بمعناە تقول وطدتە توطیدا

اذا اثبتەوثقلە
التوطد: فتحتینلە وطانك ضمی وتشدیدیلە ثابت اولمق
المیطدة: میمك كسریلە شول اغاچدەكە

دلەجك الت ابوكلە طویلر رأس المثقب معناسنە
الوطائد: واوك فتحیلەیاپوتملی قواعد بنیان معناسنە


الواطد: ثابت معناسنە
الطادی: كذلك‌ثابت معناسنەدر واطدك مقلوبی‌در
الوعد: واوك فتحی وعینك

سكونیلە خیردەوشردە استعمال اولنور قال الفراء یقال وعدتە خیرا ووعدتە شرا وقچنكە خیری وشری بری

برندن فرق ایتمك استسەلر خیردە وعدوعدةدیرلر وشردە‌ ایعادووعید دیرلرپس عدە اصلندە‌ وعد ایدی‌ها

ووادن عوض اولمشدر
العدات: عينك كسریله عده نك جمعی وعده لر معناسنه ووعدك جمعی كلمزوعده نك نسبتنده

عدی دیرلر زنةدە زنی دیدكلری كبی واوی رد ایتمزلرشیةدە ردایتدكلری كبی اما فراعدوی وزنوی دیر شیوی

ديدكلری كبی واوی رد ايتمكه وكاه اولور عده نك اضافتله هاسن اسقاط ايدوب عد الامر ديرلر عدة الامر

معناسنە
العدة: عینك كسریلە احسان ایتمكی بویننە المق‌در
الایعاد: همزەنك كسریلە والوعید واوك فتحی

وعينك كسریلهشرهنبت ايتدوكن خبويرمك قچنكه شرينت ايدوب باحرفيله استعمال ايتسه لر الفله

استعمال ايدرلر يقال اوعدنی بالسجن
الميعاد: میمك كسریله وعده ايتمك ووعده زمانی ووعده مكانی
الموعد:

میمك فتحیله‌وعينك كسریله كذلك مصدر معنانسه واسم زمان واسم مكان معناسنه ده كلور وبونجلین در

هر فعل‌كەانوك اولی واو یاخود یااولوب مستقبلدە دوشمش اولە‌ یعدویزن ویهب ویضح ویئل كبی صغنمق

معناسنه مستيقلك عين الفعلی مكسور اولمغين انوك مصدری واسم زمانی واسم مكانی دخی مكسور العين

كلور واوساقط اولدقدن‌صكره مضارعك عين الفعلی مكسور اولدغنه ومفتوح والدغنه اعتبار يوقدر

الابرقاچ كلمەكە ندر رئلە كلمشدر كە انلرموحدومورق‌در اسم رجلدە وموكل‌در اسم موضعدە یاخود بررجلك اسمندە

وموزن‌ در اسم موضعده كه بونلر جمله سماعادر قياس بودركه كسریله كله لرواكر مضارعك عين الفعلی مفتوح

اولوب اوثابت اولورسە یوجل كبی قورقق معناسندەویوجع كبی اغرمق معناسندە ویوسن كبی امز غنمق

معناسنه عين الفعلی اسم زماننده واسم مكاننده مكسور اولوب مصدرنده مفتوح اولور موجلله موجل كبی

واكر اولی حرف علت اولدوغندن غيری اخری دخی حرف علت اولورسه مفعل وزنی مفتوح العين

كلور كرك اولننده واوساقط اولسون كرك اولماسون مولی كبی موفا كبی وموعی كبی يلی دن قرب معنانسه ويغی دن

وفامعناسنە ویعی‌دن تذكر معناسنە
التواعد: تانك فتحی وعینك ضمیلە وعدە ایدشمك یقال تواعدالقوم ای وعد

بعضهم بعضا بوخيرده استعمال اولنسه در اما شرده اتعد واديرلر الاتعا ديره مز نسنه يه تيت ايتدو كن خبر

ویرمك واتعادوعدە قبول ایتمكە دخی دیرلروبونك اصلی او تعادایدی واو تایە قلب اولنوب ادغام اولندی



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64